-
- 2017年6月大学英语四级翻译练习55篇
- 从最近几年的英语四级翻译真题中我们不难看出,翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面,日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面新东方网考研频道英语四级频道为大家整理了201...
2017-03-17 英语四级翻译资料 -
- 2017年6月英语四级翻译练习及译文13篇
- 新东方网考研频道英语四级频道为大家整理了2017年6月大学英语四级翻译练习题13篇汇总,供各位考生参考。 2017年6月大学英语四级翻译练习题13篇汇总 1 2 ...
2017-03-17 英语四级翻译资料 -
- 2017年6月英语四级翻译题型应突出灵活性
- 新东方网考研频道英语四级频道提醒大家,翻译毕竟是涉及到两种形式上相差非常大的语言,所以如果再纠缠在语言形式上的僵硬,到最后结果是不理想的。所以提醒同学们在翻译上,要突出其灵活性。下面以四...
2017-03-17 英语四级翻译资料 -
- 2017年6月大学英语四级翻译常考词汇
- 总需求 aggregate demand 总供给 aggregate supply 企业文化 corporate/entrepreneurial culture 企业形象 corporate image (Cl); enterprise image 跨国公司 cross-national...
2017-03-16 英语四级翻译资料 -
- 2017年6月大学英语六级翻译高频词组复习
- 1. at the thought of一想到… 2. as a whole (=in general) 就整体而论 3. at will 随心所欲 4. (be) abundant in(be rich in;be well supplied with)富于,富有 5. access(to)...
2017-03-15 英语四级翻译资料 -
- 2017年6月英语四级翻译模拟:中国菜
- 请将下面这段话翻译成英文: 中国菜(cuisine)是中国各地区、各民族各种菜肴的统称,也指发源于中国的烹饪方式。中国菜历史悠久, 流派(genre)众多,主要代表菜系有“八大菜系”。每一菜系因气候、...
2017-03-15 英语四级翻译资料 -
- 2017年6月英语四级翻译模拟:中国制造
- 请将下面这段话翻译成英文: “中国制造”指在中国制造的商品所附的标签。由于中国有丰富的劳动力资源和原材料资源等优势,中国制造的产品物美价廉,受到世界各国的欢迎。中国的制造业迅速发展,“...
2017-03-15 英语四级翻译资料 -
- 2017年6月英语四级翻译模拟:中国的桥梁
- 请将下面这段话翻译成英文: 中国的桥梁建设有着悠久的历史。中国古代桥梁以木材和石头为主要建筑材料,形式多样,极富特色。中国现存最古老的桥梁为隋代建造的安济桥,位于河北省赵县。安济桥又...
2017-03-15 英语四级翻译资料 -
- 2017年6月英语四级翻译30个常用句型
- 英语四级翻译的常胜法宝就是多练习,找出其中的技巧,掌握如何去表达。下面新东方网考研频道英语四级频道列举了30个常用的句型,路过的童鞋们快来看看是否已经掌握了呢? 1)It is+形容词+that ...
2017-03-15 英语四级翻译资料 -
- 2017年6月英语四级翻译每日一练:白堤苏堤
- 从最近几年的英语四级翻译真题中我们不难看出,翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面,日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面新东方网考研频道英语四级频道为大家整理了201...
2017-03-15 英语四级翻译资料 -
- 2017年6月英语四级翻译模拟:家中度假
- 请将下面这段话翻译成英文: 家中度假(staycation)是指一个人或一家人待在家里休息,或者在离家不远的景点游览的一段时光。人们在家中度假的原因很多,如家庭预算紧张、出游成本不断攀升,或者孩子...
2017-03-15 英语四级翻译资料 -
- 2017年6月英语四级翻译每日一练:北京
- 从最近几年的英语四级翻译真题中我们不难看出,翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面,日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面新东方网考研频道英语四级频道为大家整理了201...
2017-03-15 英语四级翻译资料 -
- 2017年6月英语四级翻译模拟:北京文化
- 请将下面这段话翻译成英文: 人们说,真正的北京文化是胡同(hutong)和四合院(quadrangle courtyard)文化。它们比髙楼大吸引的海内外游客更多。现在,胡同已经成为北京文化的代表,因此对于想了解当...
2017-03-15 英语四级翻译资料 -
- 2017年6月英语四级翻译每日一练:西湖
- 从最近几年的英语四级翻译真题中我们不难看出,翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面,日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面新东方网考研频道英语四级频道为大家整理了201...
2017-03-15 英语四级翻译资料 -
- 2017年6月英语四级翻译模拟:中国国家博物馆
- 请将下面这段话翻译成英文: 中国国家博物馆(the National Museum of China)位于天安门广场东部和东长安街以南,在人民大会堂(the Great Hallof the People)对面。国家博物馆的前身是两个博物...
2017-03-15 英语四级翻译资料 -
- 2017年6月英语四级翻译模拟:股票投资
- 请将下面这段话翻译成英文: 股票价格因为当前的金融危机已大幅度下跌。虽然目前还不肯定是否已见底,但小投资者还是可考虑趁目前的低价买进一些从前遥不可及的蓝筹股。 如果你决定投资了,...
2017-03-14 英语四级翻译资料 -
- 2017年6月英语四级翻译模拟:长江
- 长江(Yangtze River)仅次于南美洲的亚马逊河(theAmazon River)与非洲的尼罗河(the Nile),是世界第三大河,亚洲第一大河。辽阔的长江流域,资源极为丰富,自古以来是中国最重要的农业经济区。今日长江...
2017-03-14 英语四级翻译资料 -
- 2017年6月英语四级翻译模拟:慈禧
- 与后宫(the imperial harem)其他许多女人不同,慈禧(Empress Dowager Cixi) 因读写汉字的能力而受重视。这给她提供了充足的机会来协助生病的皇帝处理国家日常事务。咸丰帝(Xianfeng Emperor)曾多...
2017-03-14 英语四级翻译资料 -
- 2017年6月英语四级翻译模拟:高速铁路
- 中国五年前根本没有高速铁路。但是现在高铁列车(high-speed trains)的票经常很快就售罄,尽管发车间隔比较短。人们能够很方便地以两倍于美国火车最髙速的速度在全国周游。高速铁路系统的运菅非常...
2017-03-14 英语四级翻译资料 -
- 2017年6月英语四级翻译模拟:信任与了解
- 了解是信任的基础。今天,我愿从中华文明历史流变和现实发展的角度,谈谈当代中国的发展战略和前进方向,希望有助于美国人民更全面、更深入地了解中国。 四级翻译参考答案: Understanding le...
2017-03-14 英语四级翻译资料 -
- 2017年6月英语四级翻译模拟:中国当代文学
- 中华人民共和国成立后,文学开始繁荣。来自当时的苏联(Soviet Union)和西方国家的作品大大影响了中国文学。这一时期作品的主题包括革命历史和国家建设的新生活。最著名的作品是《红岩》(The Red...
2017-03-14 英语四级翻译资料 -
- 2017年6月英语四级翻译模拟:敦煌莫高窟
- 请将下面这段话翻译成英文: 敦煌莫高窟(Mogao Grottoes)通常被人们称为千佛石窟。现今共有492个石窟,其中的壁画覆盖面积达4.5万平方米,包括2415座彩色石雕。尽管经历了几千年的风沙侵蚀,壁画仍...
2017-03-14 英语四级翻译资料 -
- 2017年6月大学英语四级翻译6大技巧
- 现代翻译理论认为,句子是最重要的翻译单位。大学英语四级考试中的翻译题型尽管改革了:由句子翻译改为段落翻译,但是在复习时也仍然是以句子翻译为主。下面新东方网考研频道英语四级频道整理了一些...
2017-03-14 英语四级翻译资料 -
- 2017年6月英语四级翻译每日一练:城镇化
- 从最近几年的英语四级翻译真题中我们不难看出,翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面,日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面新东方网考研频道英语四级频道为大家整理了201...
2017-03-14 英语四级翻译资料 -
- 2017年6月英语四级翻译每日一练:家庭暴力
- 从最近几年的英语四级翻译真题中我们不难看出,翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面,日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面新东方网考研频道英语四级频道为大家整理了201...
2017-03-14 英语四级翻译资料