-
- 2017年6月英语四级翻译模拟:孔庙
- 请将下面这段话翻译成英文: 孔庙(Temple of Confucius)坐落于山东省曲阜市南门内,是纪念我国伟大思想家、教育家孔子的祠庙建筑(templebuilding),也是一组具有东方风格的大型建筑群。由于孔子...
2017-03-06 英语四级翻译资料 -
- 2017年6月英语四级翻译常考词汇:教育
- 成人夜校 night school for adults 在职进修班 on-job training courses 政治思想教育 political and ideological education 毕业生分酉己 graduate placement; assignment of gra...
2017-03-06 英语四级翻译资料 -
- 2017年6月英语四级翻译常考词汇:经济
- 总需求 aggregate demand 总供给 aggregate supply 企业文化 corporate/entrepreneurial culture 企业形象 corporate image (Cl); enterprise image 跨国公司 cross-national...
2017-03-06 英语四级翻译资料 -
- 2017年6月英语四级翻译常考词汇:科技
- vanish vi. 消失、突然间消失 例:Myfear varnished. 我的恐惧突然消失 digital a. 数字的、数字显示的 考:digitalage数码时代 electricala.电的,与电有关的 考:electricalappl...
2017-03-06 英语四级翻译资料 -
- 2017年6月英语四级翻译模拟:西部支教
- 请将下面这段话翻译成英文: 西部支教(volunteering to teach in the west)对于促进当地教育和经济发展有着重要意义。大学生到西部支教,对农村的孩子不仅仅进行书本知识的教学,更重要的是通过...
2017-03-03 英语四级翻译资料 -
- 2017年6月英语四级翻译每日一练:茅盾
- 从最近几年的英语四级翻译真题中我们不难看出,翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面,日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面新东方网考研频道英语四级频道为大家整理了201...
2017-03-03 英语四级翻译资料 -
- 2017年6月英语四级翻译模拟:人口老龄化
- 人口老龄化 (the aging of population) 牵涉到政治、经济、文化和社会发展诸多方面,带来了一系列的问题,如:社会负担加重,社会文化福利 (welfare) 事业的发展与人口老龄化不适应,家庭养老功能 (role...
2017-03-03 英语四级翻译资料 -
- 2017年6月英语四级翻译每日一练:鲁迅
- 从最近几年的英语四级翻译真题中我们不难看出,翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面,日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面新东方网考研频道英语四级频道为大家整理了201...
2017-03-03 英语四级翻译资料 -
- 2017年6月英语四级翻译模拟:中医
- 请将下面这段话翻译成英文: 中医(Traditional Chinese Medicine)的范畴很广,包括一系列具有相同基本概 念的医学实践。这个概念起源于中国古代,已经历了数千年的发展。中医诊法包 括把脉(measu...
2017-03-03 英语四级翻译资料 -
- 2017年6月英语四级翻译每日一练:对联
- 从最近几年的英语四级翻译真题中我们不难看出,翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面,日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面新东方网考研频道英语四级频道为大家整理了201...
2017-03-03 英语四级翻译资料 -
- 2017年6月英语四级翻译模拟:全球变暖
- 目前,全球变暖是一个热门话题,但是有关全球变暖的各项证据似乎还有些不同的声音。人们现在已经知道,地球的发展经历了很多周期(cycle),尽管在历史上还未出现过像今天这样的时代,即高度工业化(indust...
2017-03-03 英语四级翻译资料 -
- 2017年6月英语四级翻译每日一练:中国结
- 从最近几年的英语四级翻译真题中我们不难看出,翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面,日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面新东方网考研频道英语四级频道为大家整理了201...
2017-03-03 英语四级翻译资料 -
- 2017年6月英语四级翻译模拟:保健品
- 随着生活水平的提高,保健品(health care products)日益受到中国人的喜爱。人们花费大量金钱来购买能量饮料、维生素药片和美容饮品。这些保健品宣称含有抗氧化物(antioxidants),能使人增强体质、...
2017-03-03 英语四级翻译资料 -
- 2017年6月英语四级翻译每日一练:唐装
- 从最近几年的英语四级翻译真题中我们不难看出,翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面,日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面新东方网考研频道英语四级频道为大家整理了201...
2017-03-03 英语四级翻译资料 -
- 2017年6月英语四级翻译模拟:情绪
- 那些保持适应性情绪控制状态的人,把逆境看作是暂时性的,相信困难应该会过去的。在一项危机中,他们很好地调整自己,坚信控制来源于激励的行动而非控制反应。他们不会受到紧张或痛苦情绪的惊吓;他们采...
2017-03-03 英语四级翻译资料 -
- 2017年6月英语四级翻译每日一练:风筝
- 从最近几年的英语四级翻译真题中我们不难看出,翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面,日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面新东方网考研频道英语四级频道为大家整理了201...
2017-03-03 英语四级翻译资料 -
- 2017年6月英语四级翻译模拟:父亲节
- 父亲节是感恩父亲的节日。约始于二十世纪初,起源于美国,现已广泛流传于世界各地,节日日期因地域而存在差异。最广泛的日期在每年6月的第三个星期日,世界上有52个国家和地区是在这一天过父亲节。节日...
2017-03-03 英语四级翻译资料 -
- 2017年6月英语四级翻译每日一练:环保
- 从最近几年的英语四级翻译真题中我们不难看出,翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面,日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面新东方网考研频道英语四级频道为大家整理了201...
2017-03-03 英语四级翻译资料 -
- 2017年6月英语四级翻译模拟:茶马古道
- 茶马古道(Tea-horse Ancient Road)两边,生活着20多个少数民族。不同的地方有着各自美丽而神奇的自然风景和传统文化,比 如:大理,丽江古城,香格里拉(Shangrila),雅鲁藏布江大峡谷和布达拉宫(Potala P...
2017-03-01 英语四级翻译资料 -
- 2017年6月英语四级翻译模拟:灵隐寺
- 灵隐寺(Lingyin Temple)位于浙江省杭州市西湖的西北部。它是江南著名古刹。该寺建于公元326年,有1600多年的历史。传说,印度一个叫作慧理的和尚来到杭州,被这美丽的山区景色深深地吸引了。他认为...
2017-03-01 英语四级翻译资料 -
- 2017年6月英语四级翻译模拟:中国地理
- 请将下面这段话翻译成英文: 中国位于亚洲东部、太平洋的西岸,总面积约960万平方公里,是世界第三大国家。中国南北相距约5500公里,东西相距约5200公里,在地图上的形状像一只雄鸡(rooster)。中国地...
2017-03-01 英语四级翻译资料 -
- 2017年6月英语四级翻译模拟:压岁钱
- 请将下面这段话翻译成英文: 压岁钱 压岁钱(lucky money )是中国春节习俗中不可缺少的一项元素,是每个孩子过年时都热切期盼的礼物。除夕夜,家中的长辈会给予未成年的孩子一定数额的钱,称之...
2017-03-01 英语四级翻译资料 -
- 2017年6月英语四级翻译模拟:峨眉山
- 请将下面这段话翻译成英文: 峨眉山(Mout Emei)是中国最著名的四大佛教名山之一,壮丽而优雅。高鸷的山峰因绿色林区点缀而美丽。峨眉山不仅美丽,而且高大,爬上山是件很困难的事,尤其是对身体不好...
2017-03-01 英语四级翻译资料 -
- 2017年6月英语四级翻译模拟:徐霞客
- 请将下面这段话翻译成英文: 徐霞客一生周游考察了十六个省,足迹几乎遍及全国。他在考察的过程中,从来不盲目迷信书本上的结论。他发现前人研究的地理的记载有许多不是很可靠的地方。为了进行真...
2017-03-01 英语四级翻译资料 -
- 2017年6月英语四级翻译模拟:光盘行动
- 请将下面这段话翻译成英文: “光盘行动”(“Clear Your Plate”Campaign)建议用餐者吃光盘子里的东西,鼓励将剩菜打包带走,以免浪费粮食。现在,中国的不少饭店都开始提供小份菜(smaller dishes)...
2017-03-01 英语四级翻译资料