-
- 2014年英语四级翻译专项练习:拜年
- 下面是2014年英语四级翻译专项练习:拜年,请考生先理解原文自行翻译,再比照答案找到自己翻译的不足。
请将下面这段话翻译成英文:
春节的问候(拜年)
在春节第一天或此后不久,大家都穿着新...
2014-05-05 英语四级翻译资料 -
- 2014年英语四级翻译专项练习:压岁钱
- 下面是2014年英语四级翻译专项练习:压岁钱,请考生先理解原文自行翻译,再比照答案找到自己翻译的不足。
请将下面这段话翻译成英文:
压岁钱
这是孩子们的父母和祖父母给他们作为春节礼物...
2014-05-05 英语四级翻译资料 -
- 2014年英语四级翻译专项练习:京剧
- 下面是2014年英语四级翻译专项练习:京剧,请考生先理解原文自行翻译,再比照答案找到自己翻译的不足。
请将下面这段话翻译成英文:
1.京剧本来是一种地方性的戏剧表演形式,由于它传遍中国大江...
2014-05-05 英语四级翻译资料 -
- 2014年英语四级翻译专项练习:博客2
- 下面是2014年英语四级翻译专项练习:博客,请考生先理解原文自行翻译,再比照答案找到自己翻译的不足。
请将下面这段话翻译成英文:
因为博客的实质只不过是一种“网络日志”,即在网页上按照时...
2014-05-05 英语四级翻译资料 -
- 2014年英语四级翻译专项练习:博客1
- 下面是2014年英语四级翻译专项练习:博客,请考生先理解原文自行翻译,再比照答案找到自己翻译的不足。
请将下面这段话翻译成英文:
2005年新浪Blog2.0的推出,使得博客一时间成为网络虚拟世界里...
2014-05-05 英语四级翻译资料 -
- 2014年英语四级翻译专项练习:管理部门
- 下面是2014年英语四级翻译专项练习:管理部门,请考生先理解原文自行翻译,再比照答案找到自己翻译的不足。
请将下面这段话翻译成英文:
管理部门能够大刀阔斧地进行全面的组织变动,但是你让一...
2014-05-05 英语四级翻译资料 -
- 2014年英语四级翻译专项练习:文艺复兴
- 下面是2014年英语四级翻译专项练习:文艺复兴,请考生先理解原文自行翻译,再比照答案找到自己翻译的不足。
请将下面这段话翻译成英文:
首先,文艺复兴包含了文学、艺术、科学、哲学、教育和宗...
2014-05-05 英语四级翻译资料 -
- 大学英语四级新题型翻译7
- 【原文】
狮舞(Lion Dance)是中国最广为流传的民间舞蹈 之一。狮为百兽之首,在中国传统中,狮子被视 为是能带来好运的吉祥物(mascot)。古人将狮 子视作是勇敢和力量...
2014-05-05 英语四级翻译资料 -
- 2014年英语四级翻译专项练习:癌症
- 下面是2014年英语四级翻译专项练习:癌症,请考生先理解原文自行翻译,再比照答案找到自己翻译的不足。
请将下面这段话翻译成英文:
自从理查德尼克松向癌症宣战以来已经有三十年了。其间,不少...
2014-05-04 英语四级翻译资料 -
- 2014年英语四级翻译专项练习:无知
- 下面是2014年英语四级翻译专项练习:无知,请考生先理解原文自行翻译,再比照答案找到自己翻译的不足。
请将下面这段话翻译成英文:
我感到确信的惟一坚实的科学真理是,我们对自然界知之甚少。...
2014-05-04 英语四级翻译资料 -
- 2014年英语四级翻译专项练习:投机
- 下面是2014年英语四级翻译专项练习:投机,请考生先理解原文自行翻译,再比照答案找到自己翻译的不足。
请将下面这段话翻译成英文:
既然投机有很大的带来损失的风险,我们可能要问为什么还会允...
2014-05-04 英语四级翻译资料 -
- 2014年英语四级翻译专项练习:投资中国市场
- 下面是2014年英语四级翻译专项练习:投资中国市场,请考生先理解原文自行翻译,再比照答案找到自己翻译的不足。
请将下面这段话翻译成英文:
中国已经发展成为一个全球极富吸引力的、现实的大...
2014-05-04 英语四级翻译资料 -
- 2014年英语四级翻译专项练习:改革开放
- 下面是2014年英语四级翻译专项练习:改革开放,请考生先理解原文自行翻译,再比照答案找到自己翻译的不足。
请将下面这段话翻译成英文:
中国特色社会主义社会是一个变革的社会,是一个开放的社...
2014-05-04 英语四级翻译资料 -
- 大学英语四级新题型翻译6
- 【原文】
中国是茶的故乡。据说早在五六千年前,中国就有了茶树(tea- shrub),而且有关茶树的人类文明可以追溯到两千年前。来自中国的茶和丝绸、瓷器(porcelain)&md...
2014-05-04 英语四级翻译资料 -
- 2014年英语四级翻译专项练习:银行和邮局的工作
- 下面是2014年英语四级翻译专项练习:银行和邮局的工作,请考生先理解原文自行翻译,再比照答案找到自己翻译的不足。
请将下面这段话翻译成英文:
1948年春,我们从大学毕业,大家纷纷四处求职。很...
2014-05-02 英语四级翻译资料 -
- 2014年英语四级翻译专项练习:投资建议
- 下面是2014年英语四级翻译专项练习:投资建议,请考生先理解原文自行翻译,再比照答案找到自己翻译的不足。
请将下面这段话翻译成英文:
许多投资者都犯把大部分资金集中于一小项投资的错误,如...
2014-05-02 英语四级翻译资料 -
- 2014年英语四级翻译专项练习:股票投资
- 下面是2014年英语四级翻译专项练习:股票投资,请考生先理解原文自行翻译,再比照答案找到自己翻译的不足。
请将下面这段话翻译成英文:
股票价格因为当前的金融危机已大幅度下跌。虽然目前还...
2014-05-02 英语四级翻译资料 -
- 2014年英语四级翻译专项练习:了解是信任的基础
- 下面是2014年英语四级翻译专项练习:了解是信任的基础,请考生先理解原文自行翻译,再比照答案找到自己翻译的不足。
请将下面这段话翻译成英文:
了解是信任的基础。今天,我愿从中华文明历史流...
2014-05-02 英语四级翻译资料 -
- 2014年英语四级翻译专项练习:中美友谊
- 下面是2014年英语四级翻译专项练习:中美友谊,请考生先理解原文自行翻译,再比照答案找到自己翻译的不足。
请将下面这段话翻译成英文:
长期以来,中美两国人民一直相互抱有浓厚的兴趣和友好的...
2014-05-02 英语四级翻译资料 -
- 2014年英语四级翻译专项练习:现代化建设
- 下面是2014年英语四级翻译专项练习:现代化建设,请考生先理解原文自行翻译,再比照答案找到自己翻译的不足。
请将下面这段话翻译成英文:
我们的现代化建设,必须从中国的实际出发。无论是革命...
2014-05-02 英语四级翻译资料 -
- 2014年英语四级翻译专项练习:契约精神
- 下面是2014年英语四级翻译专项练习:契约精神,请考生先理解原文自行翻译,再比照答案找到自己翻译的不足。
请将下面这段话翻译成英文:
中国的儒家文化也强调守信,“信”甚至被作为“五常”中...
2014-05-02 英语四级翻译资料 -
- 2014年英语四级翻译专项练习:中国的发展
- 下面是2014年英语四级翻译专项练习:中国的发展,请考生先理解原文自行翻译,再比照答案找到自己翻译的不足。
请将下面这段话翻译成英文:
进入21世纪,世界形势继续发生深刻变化,多极化与经济全...
2014-05-02 英语四级翻译资料 -
- 2014年英语四级翻译专项练习:中华传统文化
- 下面是2014年英语四级翻译专项练习:中华传统文化,请考生先理解原文自行翻译,再比照答案找到自己翻译的不足。
请将下面这段话翻译成英文:
中华民族的传统文化博大精深,源远流长。早在2000多...
2014-05-02 英语四级翻译资料 -
- 2014年英语四级翻译专项练习:工作面试
- 下面是2014年英语四级翻译专项练习:工作面试,请考生先理解原文自行翻译,再比照答案找到自己翻译的不足。
请将下面这段话翻译成英文:
在找工作的过程中,有面试,就有曙光。面试的成功与否,除了...
2014-05-02 英语四级翻译资料 -
- 2014年英语四级翻译专项练习:文房四宝
- 下面是2014年英语四级翻译专项练习:文房四宝,请考生先理解原文自行翻译,再比照答案找到自己翻译的不足。
请将下面这段话翻译成英文:
在中国,笔、墨、纸、砚(ink slab),就是人们所说的“文房四...
2014-05-02 英语四级翻译资料