-
- 2015年12月英语六级翻译预测及解析：偶像崇拜
- 请将下面这段话翻译成英文： 偶像崇拜(idol worship)问题，是人们成长过程中的热门话题。处于人生蜕变期的青少年，身心急速发展往往会造成适应上的困难和情绪上的失衡，此时若能有良好的楷模作为效...
2015-07-30 英语六级翻译资料 -
- 2015年12月英语六级翻译预测及解析：西部支敎
- 请将下面这段话翻译成英文： 西部支教(volunteering to teach in the west)对于促进当地教育和经济发展有着重要意义。大学生到西部支教，对农村的孩子不仅仅进行书本知识的教学，更重要的是通过...
2015-07-30 英语六级翻译资料 -
- 2015年12月英语六级翻译预测及解析：网络游戏
- 请将下面这段话翻译成英文： 随着电脑和互联网的普及，人们能玩的游戏很多。年轻人尤其喜欢网络游戏。然而，这一现象给许多家长和老师带来了很多的困扰，很多学生沉迷于游戏，导致健康状况和学习成绩...
2015-07-30 英语六级翻译资料 -
- 2015年12月英语六级翻译预测及解析：低碳生活
- 汉译英试题训练 低碳生活(low-carbon life)对于我们普通人来说是一种态度，我们应该积极提倡并去实践，从自己做起，从节约水电这些点滴做起。除了植树，有的人买运输里程很短的商品，还有人坚持爬楼...
2015-07-30 英语六级翻译资料 -
- 2015年12月英语六级翻译预测及解析：思乡情
- 汉译英试题训练 请将下面这段话翻译成英文： 思乡(homesickness)是中国人的一个永恒的话题。从古至今，无论男女，家是他们永久的港湾，思乡是他们不老的情结(complex)。正是这样的情结成为中国...
2015-07-30 英语六级翻译资料 -
- 2015年12月英语六级翻译真题预测盘点
- 2015年12月英语六级翻译真题预测题，本文为即将参加2015年12月英语六级考试的学生们准备了大学英语六级翻译真题预测，希望对大家的复习有所帮助。 2015年12月英语六级翻译真题预测盘...
2015-07-22 英语六级翻译资料 -
- 2015年12月英语六级翻译真题预测：塑料旧法新用
- Science and Technology Plastics There and back again 科技 塑料 旧法新用 An old idea may help solve the problem of plastic waste 一个老方法也许可以帮助解决塑料垃圾的问...
2015-07-22 英语六级翻译资料 -
- 2015年12月英语六级翻译真题预测：形体政治学
- Science and technology 科学及技术 Human communication 人类交流 Gesture politics 形体政治学 People talk a lot, but their hand signals may conveymore useful...
2015-07-22 英语六级翻译资料 -
- 2015年12月英语六级翻译真题预测：鼓励举报
- 商业公司鼓励举报 The SEC offers a huge carrot to encourage whistle-blowers 美国证券交易委员会高额悬赏鼓励举报人 "TOO many people remain silent in the face of fraud," s...
2015-07-22 英语六级翻译资料 -
- 2015年12月英语六级翻译真题预测：廉价零售
- 为何廉价零售如此蓬勃 Business 商业报道 Mercadona 梅尔卡多纳 Spanish aisles 西班牙走廊 Why a low-price retailer is thriving 为何廉价零售如此蓬勃 ...
2015-07-22 英语六级翻译资料 -
- 2015年12月英语六级翻译真题预测：老龄化
- 如今，中国正步入老龄化社会，因此独生子女一代面临着巨大的工作和生活压力。中国政府开始适当调整计划生育政策，允许一些家庭在特殊情况下生育二胎。但调查显示，很多夫妻迫于不断加重的经济压力，放弃...
2015-07-22 英语六级翻译资料 -
- 2015年12月英语六级翻译真题预测：普通话
- 中国的官方语言普通话在美国的学校中突然热起来。由于中国经济在21世纪的快速发展，美国的公立和私立学校纷纷在外语课程中加入汉语这一科目，或将已有的汉语教学项目进行扩展。据统计，在美国的学校...
2015-07-22 英语六级翻译资料 -
- 2015年12月英语六级翻译真题预测：汉语
- 从某种意义上说，汉语是一种很古老的语言，其最早的汉字已有近四千年的历史了。汉字在其漫长的发展史中演化成许多不同的书写形式，例如篆书、隶书、楷书和行书。中国书法家往往使汉字的字形夸张以取...
2015-07-22 英语六级翻译资料 -
- 2015年12月英语六级考试翻译原文及解析盘点
- 英语四六级的学习讲究日积月累，每天进步一点点，英语的底子就可以在不知不觉中组建起来，本文就为大家准备了英语六级翻译每日练习，希望能够帮助大家有所进益。 2015年12月英语六级考试...
2015-07-09 英语六级翻译资料 -
- 2015年12月英语六级考试翻译原文及解析(8)
- 黄河全长约5000公里，是中国第二长河，仅次于长江(the Yangtze River)。黄河发源于青海省，流经中国青海、四川、甘肃、宁夏、陕西等9个省区，最后流入渤海。由于夹带了大量的泥沙(silt)。黄河的河水呈...
2015-07-09 英语六级翻译资料 -
- 2015年12月英语六级考试翻译原文及解析(7)
- 景德镇，原名昌南，位于江西省境内。景德镇历史悠久，是中国历史上的四大名镇之一。景德镇因其瓷器(chinaware)的生产而闻名，据记载，其瓷器生产可以追溯到汉代(the HanDynasty)。在明代 Ming Dynasty)，大...
2015-07-09 英语六级翻译资料 -
- 2015年12月英语六级考试翻译原文及解析(6)
- 据说《茉莉花》(Jasmine Flower)是流传到海外的第一首中国民歌。许多国外学者在研究中国音乐史时都提到了《茉莉花》，不少外国人学唱中文歌时首选这首歌。2004年雅典奥运会(Athens Olympics)闭幕...
2015-07-09 英语六级翻译资料 -
- 2015年12月英语六级考试翻译原文及解析(5)
- 算盘(abacus)是中国古代的一项伟大发明。在古代，人们用小木棍进行计算随着社会的发展，需要计算的数目越来越大，用小木棍已无法宪成计算。于是，人们发明了更为高级的计算工具一一算盘。由于算盘操作...
2015-07-09 英语六级翻译资料 -
- 2015年12月英语六级考试翻译原文及解析(4)
- 太极拳(Taijiquan)是中华民族的宝贵财富，是东方文化的重要组成部分。作为中国古老的武术(maritialarts)之一。其主要功能是武术攻防、锻炼身体和修身养性(self-cultivation )。太极拳在演练时，动...
2015-07-09 英语六级翻译资料 -
- 2015年12月英语六级考试翻译原文及解析(3)
- 新中国成立后，中国政府一直致力于提高女性的社会地位。经过多年的努力女性群体在社会各个领域产生了不可忽视的力量。近年来，越来越多的女性在政府部门任职，参与的国家政务活动也明显增多。据最近...
2015-07-09 英语六级翻译资料 -
- 2015年12月英语六级考试翻译原文及解析(2)
- 丽江古城位于云南省西北部，是纳西族聚居的地方。它建于宋代(the Song Dynasty)，距今已有800年的历史，其原貌得以保存完整。自古以来，古城就是远近闻名的集市。它是中国历史文化名城中唯一没有城墙的...
2015-07-09 英语六级翻译资料 -
- 2015年12月英语六级考试翻译原文及解析(1)
- 杭州是浙江省的省会城市的政治、经济和文化中心。杭州历史悠久，是中国著名的七大古都之一。杭州也是著名的旅游城市，被誉为人间天堂(paradise)，意大利旅行家马可?波罗(Macro Polo)曾称赞它为“世界...
2015-07-09 英语六级翻译资料 -
- 2015年6月大学英语六级翻译最新预测盘点
- 2015年大学英语四级考试将于6月13日举行，本文专门为大家准备了2015年6月英语六级翻译预测题，供各位考生参考，预祝大家取得好成绩。 2015年6月大学英语六级翻译最新预测盘点 ...
2015-06-12 英语六级翻译资料 -
- 2015年6月大学英语六级翻译最新预测(9)：助人为乐
- 翻译原文： 助人为乐，是中华民族优良传统之一。通过“助人”，既向别人提供了帮助，又体现了一种自尊。帮助他人要摈弃私心杂念，不能处处为个人利益着想。遇事要多替别人考虑，主动伸手帮助那些需要帮...
2015-06-12 英语六级翻译资料 -
- 2015年6月大学英语六级翻译最新预测(8)：选秀
- 翻译原文： 选秀(draft),指选拔在某方面表现优秀的人。中国自古就有，古代选秀一般是宫廷选秀。从2004年《超级女声》开始，大众选秀节目开始进入我们的视线，这类几乎“零门槛(zero ofthreshold)”...
2015-06-12 英语六级翻译资料
手机版
英文博客网
