-
- 2016年12月大学英语六级翻译预测:考公热
- 考公热 1、国家考试自古以来就存在,它可以追溯到唐朝时期,那时国家考试被称为科举考试。 2、虽然时代已经改变,但人们成为官员的愿望却越来越强烈。 3、通常意义上,国家公务员享有着较...
2016-12-09 英语六级翻译资料 -
- 2016年12月英语六级翻译题型模拟训练:中国梦
- 中国梦 几千年的中国文化充实着中国梦,同时,过去三十几年的改革开放也激励着中国梦。中国梦最显著的特征是包容性和双赢合作。这些也是使中国梦扩大它的全球影响范围和被其他国家的人民认可的...
2016-12-09 英语六级翻译资料 -
- 2016年12月英语六级翻译题型模拟训练:民生
- 民生 邓小平同志曾说:“社会主义财富属于人民,社会主义的致富是全民共同致富。”构建和谐社会,就是要把民生问题作为重中之重,让广大人民群众有活干,有学上,有饭吃,有衣穿,有屋住,病有医,老有养,生活幸...
2016-12-09 英语六级翻译资料 -
- 2016年12月英语六级翻译题型模拟训练:公园免费开放
- 公园免费开放 长久以来,人们一直对市区公园是否应该收门票的话题争论不休。一些人认为市区公园是用纳税人的钱建立起来的,是供人们休闲、娱乐的公共场所,因此应该是免费的。另一方面,还有一些人...
2016-12-09 英语六级翻译资料 -
- 2016年12月英语六级翻译题型模拟训练:老龄化社会
- 老龄化社会 如今,中国正步入老龄化社会,因此独生子女一代面临着巨大的工作和生活压力。中国政府开始适当调整计划生育政策,允许一些家庭在特殊情况下生育二胎。但调查显示,很多夫妻迫于不断加重...
2016-12-09 英语六级翻译资料 -
- 2016年12月英语六级翻译题型模拟训练:传统文化
- 传统文化 中华民族的传统文化博大精深、源远流长。早在2 000多年前,就产生了儒家学说和道家学说,以及其他很多在中国思想史上有地位的学说流派,这就是有名的“诸子百家”。从孔夫子到孙中山,中...
2016-12-09 英语六级翻译资料 -
- 2016年12月英语六级翻译题型模拟训练10篇
- 2016年12月英语六级翻译题型模拟训练10篇 1 2 3 4 5 6 ...
2016-12-09 英语六级翻译资料 -
- 2016年12月英语六级翻译题型模拟训练:消费时代
- 大规模消费时代 随着中国经济迅速发展到新的高度,中国目前已经进入了大规模消费时代,中国民众的购买力随着中国市场经济的发展而迅速增长。因此,那些追求物质生活的人们只要有购买力,就不可避免...
2016-12-09 英语六级翻译资料 -
- 2016年12月英语六级翻译题型模拟训练:方言
- 方言 最近,一些地方大学开始将方言列为某些学生的必修课程,学生们要学习当地方言,然后被评分以作为毕业的依据之一。一方面,支持此种做法的人认为,将方言列为必修课可防止其消失,从而使当地传统文...
2016-12-09 英语六级翻译资料 -
- 2016年12月英语六级翻译题型模拟训练:中华文化
- 古老的中华文化 近十年来出现了一个值得深思的现象,人们越来越关注中国的传统文化,书架上摆满了诠释中国古老智慧、讲述中华灿烂历史和传奇人物的书籍。有些人甚至建议,将国学典籍列为学校必修...
2016-12-09 英语六级翻译资料 -
- 2016年12月英语六级翻译热点话题汇总
- 2016年12月英语六级翻译热点话题汇总 1 2 3 4 5 ***...
2016-12-09 英语六级翻译资料 -
- 2016年12月英语六级翻译题型模拟训练:长江
- 长江 长江是中国最长的河流,也是世界第三长河,仅次于非洲的尼罗河和拉丁美洲的亚马逊河。长江总长度约为6 300米,发源于青海省,向东流入东海。长江流域是中国重要的农作物产区,粮、棉产量分别占...
2016-12-09 英语六级翻译资料 -
- 2016年12月英语六级翻译高频词汇词组(十二)
- in consequence of… 由于…的缘故 on the contrary 反之,正相反 in contrast with/to… 与…成对照 under control 被控制住 at all costs 不惜任何代价 at the cost of…...
2016-12-09 英语六级翻译资料 -
- 2016年12月英语六级翻译题型模拟训练:文明古国
- 四大文明古国 中国位于亚洲东部,是世界上人口最多的国家。中国是世界四大文明古国之一,拥有大量的中华文化光辉的古迹,此外,中国地大物博,拥有茂密的森林、雄伟壮丽的瀑布、秀丽的湖泊以及如利剑...
2016-12-09 英语六级翻译资料 -
- 2016年12月英语六级翻译高频词汇词组(十五)
- 开药方 to prescribe the medicine 坚守原则 to stick to the principle 注意卫生 to emphasize the importance of hygiene 乱丢垃圾 to litter; to scatter garbage 美化环境...
2016-12-09 英语六级翻译资料 -
- 2016年12月英语六级翻译高频词汇词组(十四)
- 欣赏大自然的风景 to appreciate the scenery of nature 培养公德心 to cultivate the public mindedness 维护健康 to maintain health 保护环境 to protect the environment ...
2016-12-09 英语六级翻译资料 -
- 2016年12月英语六级翻译高频词汇词组(十七)
- 牢记在心 to bear … in mind 板着脸 to pull a long face 对……充耳不闻 to turn a deaf ear to 被开除 to be dismissed from school 生气 to be angry with (at) 负担...
2016-12-09 英语六级翻译资料 -
- 2016年12月英语六级翻译预测:治理污染
- 请将下面这段话翻译成英文: 北京计划未来三年投资7,600亿元治理污染,从减少PM2.5排放入手,这一新公布的计划旨在减少四种主要污染源,包括500多万俩机动车的尾气(exhaust)排放、周边地区燃煤、来...
2016-12-09 英语六级翻译资料 -
- 2016年12月英语六级翻译预测:中西方对动物的解读
- 请将下面这段话翻译成英文: 同一种动物在东西方不同的文化背景下所表达的含义不尽相同。在西方人眼里,蝙蝠就是一个邪恶、丑陋的吸血鬼(bloodsucker)。但是在我国南方,旧式住 宅的门上常常雕刻...
2016-12-09 英语六级翻译资料 -
- 2016年12月英语六级翻译预测:丝绸之路
- 请将下面这段话翻译成英文: 闻名于世的丝绸之路是一系列连接东西方的路线。丝绸之路延伸6,000多公里,得名于古代中国的丝绸贸易。丝绸之路上的贸易在中国、南亚、欧洲和中东文明发展中发挥了...
2016-12-09 英语六级翻译资料 -
- 2016年12月英语六级翻译预测:货币
- 中国是世界上最早使用货币(currency)的国家之一。中国古代使用的主要货币类型是铜钱(coppercoin)。从秦朝统一各国到清朝末期,圆形方孔的硬币取代了所有先秦货币,成为中国货币的主要形式。然而,各...
2016-12-09 英语六级翻译资料 -
- 2016年12月英语六级翻译预测:红楼梦
- 请将下面这段话翻译成英文: 《红楼梦》问世二百年以来,通过汉文原文和各种译文读过此书的人,不知有多少亿!这么多的读者哪一个是先看批评家的文章,然而再让批评家牵着鼻子走,按图索骥地去读...
2016-12-09 英语六级翻译资料 -
- 2016年12月英语六级翻译预测:汉字的演化
- 请将下面这段话翻译成英文: 从某种意义上说,汉语是一种很古老的语言,其最早的汉字已有近四千年的历史了。汉字在其漫长的发展史中演化成许多不同的书写形式,例如篆书、隶书、楷书和行书。中国书...
2016-12-09 英语六级翻译资料 -
- 2016年12月大学英语六级翻译模拟题:继续教育
- 继续教育(continuing education)是指给完成学校教育的人员—尤其是成人—提供知识和技能的教育。继续教育是正规教育的有效补充,是终身学习体系的重要组成部分。在中国,继续教育包括自学考试、函...
2016-12-07 英语六级翻译资料 -
- 2016年12月大学英语六级翻译模拟题:医生如何对待病人
- 医生该如何学习诚实对待他们的病人呢?进行更多关于如何与病人沟通其健康状况的培训是极其重要的——尤其是在告知(deliver)坏消息时。如果检查结果对病人的健康没有影响的话,医生们可能不会把略...
2016-12-07 英语六级翻译资料