-
- 三天轻松过关450分:四六级考试翻译透视(2)
- 四级备考攻略:
六级备考攻略: 新东方四六级频道课程推荐 北京学校报名咨询电话:010-82611818 课程名称 课时 ...
2013-04-27 英语四级翻译资料 -
- 三天轻松过关450分:四六级考试翻译透视(1)
- 四级备考攻略:
六级备考攻略: 新东方四六级频道课程推荐 北京学校报名咨询电话:010-82611818 课程名称 课时 ...
2013-04-27 英语四级翻译资料 -
- 英语四级翻译:“禁止”不要再翻译成Don’t
- 与汉语类似,同样的意思在英语中也可有多种表达方式,而不同表达方式之间的差别往往在于语气和情感,语气和情感的选择又取决于具体的环境,所以英语翻译一定要考虑具体的场合与对象,考虑被提示对象的阅...
2013-04-27 英语四级翻译资料 -
- 名师谈英语四六级写作翻译解题策略
- 四级备考攻略:
六级备考攻略: 四六级高分写作解题策略
一、解题技巧
写作解题时间为30分钟,分为三步:5分钟审题和构思,20分钟写作,5分钟检查可能犯的错误。下面分步骤说明。...
2013-04-27 英语四级翻译资料 -
- 2013年英语四级翻译应试技巧
- 方法:1.确定要考察的关键词,一般是由2个词或词组组成
2.将2个英文词或者词组连接起来
3.结合待翻译的文字在句子中所处的位置和功能,注意陷阱---倒装和非谓语动词等
例如:Not only _...
2013-04-27 英语四级翻译资料 -
- 四级翻译常见考点总结
- 四级翻译部分为汉译英,共5个句子,一句一题,句长为15-30词,句中的一部分已用英文给出,考生需根据全句意思将汉语部分译成英语,考试时间5分钟。翻译题重点考察考生对语法...
2013-02-22 英语四级翻译资料 -
- 四级翻译长难句精编 10
- 6. Americans are proud of their variety and individuality, yet they love and respect few things more than a uniform, whether it is the uniform of an e...
2013-01-21 英语四级翻译资料 -
- 四级翻译长难句精编 9
- 1. These ads were strategically placed among family-oriented TV shows and programs involving nature and America in order to most effectively reach tar...
2013-01-18 英语四级翻译资料 -
- 四级翻译长难句精编 8
- 6. And although some airlines prohibit passengers from using such equipment during take-off and landing, most are reluctant to enforce a total ban, gi...
2013-01-17 英语四级翻译资料 -
- 四级翻译长难句精编 7
- 1. The view over a valley of a tiny village with thatched roof cottages around a church; a drive through a narrow village street lined with thatched c...
2013-01-16 英语四级翻译资料 -
- 四级翻译长难句精编 6
- 6. Later, people tried to lift a building off its foundation, and insert rubber and steel between the building and its foundation to reduce the impact...
2013-01-09 英语四级翻译资料 -
- 2011年12月英语四级翻译试题分析(新东方版)
-
2011年12月四级翻译分析
翻译的平均得分率低,并不意味着这个部分有难度。事实上,考前培训时我们指出,提高翻译也许是最容易的。简言之,翻译的解题流程可以归纳为“两步法”:第一步:浏览句子、...
2012-12-29 英语四级翻译资料 -
- 整理:英语四级历年翻译真题及答案
- 四级大纲样题
87.The substance does not dissolve in water ________________(不管是否加热)。
88.Not only _______________(他向我收费过高),but he didn’t do a good repair job ei...
2012-12-29 英语四级翻译资料 -
- 实例解析:英语四级考试翻译题答题要点
- 翻译作为语言听、说、读、写、译五大能力之一,新大纲就六级阶段的要求提出,学生应“能借助词典将难度略低于课文的英语短文译成汉语,理解正确、译文达意,译速为每小时350个英语单词。能借助词典将内...
2012-12-29 英语四级翻译资料 -
- 2008年12月英语四级翻译句子的常用技巧
- 四级句子翻译的常用技巧
英语和汉语是两种差异比较大的语言,英语重形合,汉语重意合。有人把英语句子比喻为“树木丛生、干枝纠缠的树林”,脉络难析,主次难辨,而把汉语句子比喻为“枝干分明的竹林...
2012-12-29 英语四级翻译资料 -
- 英语四六级考试科技英语汉译英应注意四大问题
- 一、科技术语的汉译
术语是表示某一专门概念的词语,科技术语就是在科技方面表示某一专门概念的词语。因此翻译时要十分注意,不能疏忽。英语科技术语的特点是词义繁多,专业性强,翻译时必须根据专...
2012-12-29 英语四级翻译资料 -
- 英语四级考试翻译题轻松拿高分十大技巧
- 翻译的实践性决定了一个事实,即要做好翻译,必须加强这方面的训练,因为大家都明白“熟能生巧”的道理。同时,掌握一定的翻译技巧和方法也是必需的。好的方法不但可以帮助我们解决一些翻译难题,保证我...
2012-12-29 英语四级翻译资料 -
- 2008年12月英语四级考试新题型翻译专项练习
- 1:Part VI Translation: (5 minutes)
1: What upset me was ______________________________________.(不是他所说的话,而是他说话的方式)。
2: In the conference, the mayor _________...
2012-12-29 英语四级翻译资料 -
- 2008年6月英语四六级考试翻译题目必背句型
- 翻译题目必背句型
1.All that is needed is a continuous supply of the basic necessities of life.
2.After being interviewed for the job, you will be required to take a langua...
2012-12-29 英语四级翻译资料 -
- 2008年6月英语四级考试翻译突破训练55题
- 1.I have had great deal of trouble______________________________.(跟得上班上的其他同学)
答案:1. keeping up with the rest of the class.
2.___________(我们没有人料到主席会出...
2012-12-29 英语四级翻译资料 -
- 20个英语四六级考试阅读难点关键句翻译
- 1. Wearing a seat belt saves lives; it reduces your chance of death or serious injury by more than half.
2. But it will be the driver’s responsibility to make sure that child...
2012-12-29 英语四级翻译资料 -
- 大学英语四级翻译历年真题分析及强化预测
- 我们把这15道题归纳成三大考点:语法结构 (grammar)、重点单词 (key words)、固定搭配 (set structures)。
一.语法结构(grammar):考了九道,非常重要。考察的语法点:动名词、虚拟语气、倒装、状语...
2012-12-29 英语四级翻译资料 -
- 英语四级考试英汉词汇互译方法及注意事项
- 1. 根据上下文辨词义。
2. 论褒贬,即要注意同义词之间有不同的语体色彩、使用范围及程度。
任何语言都有语体之分,有高雅的、通俗的、粗野 的,还有俚语、公文用语及术语等。文学作品中,作家...
2012-12-29 英语四级翻译资料 -
- 2007年12月22日四级B卷翻译部分答案及点评
- 这次考的翻译部分,难度比上几次略有加大,表现在要翻译的部分在中文表达上本身就长一些,而且所要翻译成的英语中运用的句型也要难一些,具体点评如下:
87. Owing to (或 thanks to) a series of ne...
2012-12-29 英语四级翻译资料 -
- 2007年12月英语四六级考试翻译部分应试指导
- 1) 分句法
把原文中一个单词或短语译成句子,使原文的一个句子分译成两个或两个以上的句子。或干脆把原文的一个句子拆开,译成两个或两个以上的句子。
例1 八月中旬,修理组人员在骄阳下工作...
2012-12-29 英语四级翻译资料