-
- 2017年6月英语六级翻译模拟练习题:三峡
- 三峡,是万里长江一段风景壮丽的大峡谷,为中国十大风景名胜之一。它西起四川省奉节县的白帝城,向东延伸至湖北省宜昌市的南津关,由瞿塘峡、巫峡、西陵峡组成,全长192公里。长江三峡,无限风光。瞿塘峡的...
2017-04-25 英语六级翻译资料 -
- 2017年6月英语六级翻译模拟练习题:泡腊八蒜
- 泡腊八蒜是中国北方,尤其是华北地区的一个习俗。顾名思义,就是在阴历腊月初八的这天来泡制大蒜。其实材料非常简单,就是醋和大蒜瓣儿。做法也是极其简单,将剥了皮的蒜瓣儿放到一个可以密封的罐子、...
2017-04-25 英语六级翻译资料 -
- 2017年6月英语六级翻译模拟练习题:《红楼梦》
- 请将下面这段话翻译成英文: 《红楼梦》问世二百年以来,通过汉文原文和各种译文读过此书的人,不知有多少亿!这么多的读者哪一个是先看批评家的文章,然而再让批评家牵着鼻子走,按图索骥地去读...
2017-04-25 英语六级翻译资料 -
- 2017年6月英语六级翻译模拟练习题:中国结
- 请将下面这段话翻译成英文: 中国结(Chinese knots)是中国传统的装饰结。它是中国特有的民间艺术。中国结是以其形状或者按照其寓意来命名的。中国结有许多不同的形状,最常见的有蝴蝶、花、鸟...
2017-04-25 英语六级翻译资料 -
- 2017年6月大学英语六级翻译需把握两个重点
- 第一,先主干后修饰,逐步构建一个句子。 第二点,注意单词的思路转换。 这个时候就要求大家一些不懂的词,一些特定的专用名词如何用巧妙的方式进行表达,往往是一个难点。以及还有一些小细节,比...
2017-04-24 英语六级翻译资料 -
- 2017年6月英语六级翻译每日一练:民间艺术
- 从最近几年的英语六级翻译真题中我们不难看出,翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面,日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面新东方网考研频道英语六级频道为大家整理了201...
2017-04-24 英语六级翻译资料 -
- 2017年6月大学英语六级翻译固定搭配116个
- 1. Turn up 2. Catch up with 3. Come up with 4. End up with 5. Put up with 6. Make up for 7. Live up to 8. Keep up with 9. Turn down 10.Turn ove...
2017-04-24 英语六级翻译资料 -
- 2017年6月英语六级翻译每日一练:陶瓷
- 从最近几年的英语六级翻译真题中我们不难看出,翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面,日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面新东方网考研频道英语六级频道为大家整理了201...
2017-04-24 英语六级翻译资料 -
- 2017年6月英语六级翻译每日一练:秧歌
- 从最近几年的英语六级翻译真题中我们不难看出,翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面,日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面新东方网考研频道英语六级频道为大家整理了201...
2017-04-24 英语六级翻译资料 -
- 2017年6月英语六级翻译每日一练:古文化街
- 从最近几年的英语六级翻译真题中我们不难看出,翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面,日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面新东方网考研频道英语六级频道为大家整理了201...
2017-04-24 英语六级翻译资料 -
- 2017年6月英语六级翻译模拟练习题:白蛇传
- 请将下面这段话翻译成英文: 白蛇传(Legend of the White Snake)是中国古代民间流传的最著名的故事之一。故事说,因渴望人间生活,白蛇来到人间,与书生许仙结婚。然而,这桩姻缘遭到僧人法海的反对...
2017-04-18 英语六级翻译资料 -
- 2017年6月英语六级翻译练习题10篇汇总
- 新东方网考研频道英语六级频道为大家整理了2017年6月英语六级翻译练习题10篇汇总,供各位考生参考。 2017年6月英语六级翻译练习题10篇汇总 1 2 ...
2017-04-17 英语六级翻译资料 -
- 2017年6月英语六级翻译模拟练习题:宋词
- 请将下面这段话翻译成英文: 宋词(Song Ci)是古代诗歌的一种,可以配乐歌唱,又称曲子词。因为宋词句子长短不一,所以又称“长短句(Changduanju)”。词有各种曲调,因此演唱方式多种多样。词在宋朝达...
2017-04-17 英语六级翻译资料 -
- 2017年6月英语六级翻译模拟练习题:诗经
- 请将下面这段话翻译成英文: 《诗经》(Book of Songs)是中国最早的诗歌总集,收录了从西周初期到春秋中期约500年间创作的305首诗歌。最初,《诗经》被称为《诗》或《诗三百》。孔子以《诗经》作...
2017-04-17 英语六级翻译资料 -
- 2017年6月英语六级翻译模拟练习题:张衡和地动仪
- 请将下面这段话翻译成英文: 中国历史博物馆的展厅里,陈列着第一台地动仪 (seismograph)的修复模型。 发明者是东汉著名的科学家张衡。公元132年,在当时的都城洛阳,张衡发明了古代的地动仪(se...
2017-04-17 英语六级翻译资料 -
- 2017年6月英语六级翻译模拟练习题:古代印刷术
- 请将下面这段话翻译成英文: 印刷术发明之前,想出版新书的学者必须一字一字地抄写。北宋时期,经过多年的实验,毕昇发明了活字印刷术(movable-type printing)。他把汉字刻在一小块泥胚(pieces of...
2017-04-17 英语六级翻译资料 -
- 2017年6月英语六级翻译模拟练习题:唐三彩
- 请将下面这段话翻译成英文: 人们在多个唐朝坟墓中发现了各种唐三彩塑像(Tang tri-colored glazed statues),其中最著名的是马和女子。由于主要有三种颜色:黄、绿、棕,唐三彩因此得名。唐三彩...
2017-04-17 英语六级翻译资料 -
- 2017年6月英语六级翻译模拟练习题:绿化空气
- 请将下面这段话翻译成英文: 空气质量不仅关乎人类的生存质量,而且也影响着地球上其他的生物。因此我们要自觉保护环境,不断改善空气质量,努力提高人类生活水平。随着工业及交通运输业的不断发展...
2017-04-17 英语六级翻译资料 -
- 2017年6月英语六级翻译模拟练习题:春运
- 请将下面这段话翻译成英文: 春运(Spring rush)的产生主要来自中国人的传统观念及社会人力大量流动的情况。在中国,春节是一年中最重要的传统节日,无论离家有多远,人们都要尽量在除夕时与家人团...
2017-04-17 英语六级翻译资料 -
- 2017年6月英语六级翻译模拟练习题:毛笔
- 请将下面这段话翻译成英文: 毛笔(brush pen)是中国传统的书写工具和绘画工具。中国人使用毛笔写字作画的历史已有数千年之久,历史上有秦代蒙恬造笔的传说。笔头(nib)多用动物毛发制成,比如兔...
2017-04-17 英语六级翻译资料 -
- 2017年6月英语六级翻译模拟练习题:年糕
- 请将下面这段话翻译成英文: 年糕(Chinese New Year Cake)是中国人的传统食品,距今已有两千年的历史。早期被用来祭奠灶神(the Kitchen God),其后渐渐成为一种春节特色食品。年糕主要是用糯米粉...
2017-04-17 英语六级翻译资料 -
- 2017年6月英语六级翻译模拟练习题:筷子
- 请将下面这段话翻译成英文: 筷子(chopsticks)是中国传统的独具特色的进食工具(dining utensils),至今已有数千年的历史。筷子在古代被称为“箸”,大约从明朝开始才有了“筷子”的称呼。筷子多...
2017-04-17 英语六级翻译资料 -
- 2017年6月英语六级翻译每日一练:重阳节
- 从最近几年的英语六级翻译真题中我们不难看出,翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面,日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面新东方网考研频道英语六级频道为大家整理了201...
2017-04-17 英语六级翻译资料 -
- 2017年6月英语六级翻译每日一练:中国皇帝
- 从最近几年的英语六级翻译真题中我们不难看出,翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面,日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面新东方网考研频道英语六级频道为大家整理了201...
2017-04-17 英语六级翻译资料 -
- 2017年6月英语六级翻译每日一练:端午节
- 从最近几年的英语六级翻译真题中我们不难看出,翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面,日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面新东方网考研频道英语六级频道为大家整理了201...
2017-04-17 英语六级翻译资料