-
- 2017年6月英语六级翻译每日一练:温泉
- 从最近几年的英语六级翻译真题中我们不难看出,翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面,日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面新东方网考研频道英语六级频道为大家整理了201...
2017-04-11 英语六级翻译资料 -
- 2017年6月英语六级翻译模拟练习题:光盘行动
- 请将下面这段话翻译成英文: “光盘行动”(“Clear Your Plate”Campaign)建议用餐者吃光盘子里的东西,鼓励将剩菜打包带走,以免浪费粮食。现在,中国的不少饭店都开始提供小份菜(smaller dishes)...
2017-04-11 英语六级翻译资料 -
- 2017年6月英语六级翻译模拟练习题:中国古代货币
- 请将下面这段话翻译成英文: 中国的货币不仅历史悠久而且种类繁多,形成了独特的货币文化。中国最早的货币是海贝,大概出现在夏代。到了春秋时期(the Spring Autumn Period),由于各个地区社会条件...
2017-04-11 英语六级翻译资料 -
- 2017年6月英语六级翻译模拟练习题:故宫
- 请将下面这段话翻译成英文: 故宫(the Imperial Palace)位于北京市中心,是世界上现存规模最大、保存最完整的古代皇宫和古建筑群(architectural complex)。这座历史悠久的宫殿,面积宏大,南北约千...
2017-04-11 英语六级翻译资料 -
- 2017年6月英语六级翻译模拟练习题:唐诗
- 请将下面这段话翻译成英文: 唐诗(Tang poetry)是中国珍贵的文化遗产,在中国文学和诗歌中占据重要地位。唐朝是中国诗歌的黄金时代,《全唐诗》(Complete Tang Poems)收录了2200多位诗人所作的近...
2017-04-11 英语六级翻译资料 -
- 2017年6月英语六级翻译模拟练习题:王昭君
- 请将下面这段话翻译成英文: 王昭君是中国历史上的一个真实人物。西汉时期,为了取得汉朝政府的支持,匈奴人(Hun)请求与汉朝政府和亲(marriage alliance)。王昭君听说后,请求嫁到匈奴部落。她劝说...
2017-04-11 英语六级翻译资料 -
- 2017年6月英语六级翻译模拟练习题:四大名著
- 请将下面这段话翻译成英文: 中国的四大名著(the Four Great Classical Novels)指创作于明清时期的四部最伟大、最有影响力的小说。阅读四大名著,可以了解中国传统的社会、历史、地理、民俗和...
2017-04-11 英语六级翻译资料 -
- 2017年6月英语六级翻译每日一练:有声电影
- 从最近几年的英语六级翻译真题中我们不难看出,翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面,日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面新东方网考研频道英语六级频道为大家整理了201...
2017-04-11 英语六级翻译资料 -
- 2017年6月英语六级翻译每日一练:三峡风景
- 从最近几年的英语六级翻译真题中我们不难看出,翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面,日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面新东方网考研频道英语六级频道为大家整理了201...
2017-04-11 英语六级翻译资料 -
- 2017年6月英语六级翻译每日一练:中科院
- 从最近几年的英语六级翻译真题中我们不难看出,翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面,日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面新东方网考研频道英语六级频道为大家整理了201...
2017-04-11 英语六级翻译资料 -
- 2017年6月英语六级翻译中定语和状语位置
- 1、定语位置的调整 汉语的定语,无论是单用还是几个连用,通常都放在所修饰的名词之前。而在英语里,单词作定语时,一般放在所修饰的中心词之前,词组,短语和从句作定语时,则放在所修饰的名词之后。汉...
2017-04-11 英语六级翻译资料 -
- 2017年6月英语六级翻译模拟练习题:占座
- 请将下面这段话翻译成英文: 占座现象是大学校园内的普遍现象,甚至已经发展成一种不成文的规定,一种“潜规则(a hidden rule)”。无论是在教室、食堂还是图书馆,凡是座位资源相对稀缺的地方,都不...
2017-04-11 英语六级翻译资料 -
- 2017年6月英语六级翻译模拟练习题:留守儿童
- 请将下面这段话翻译成英文: 留守儿童(left-behind children)问题是一个突出的社会问题。随着中国社会政治、经济的快速发展,越来越多的青壮年农民走人城市,在广大农村也随之产生了一个特殊的未...
2017-04-11 英语六级翻译资料 -
- 2017年6月英语六级翻译模拟练习题:西部支敎
- 请将下面这段话翻译成英文: 西部支教(volunteering to teach in the west)对于促进当地教育和经济发展有着重要意义。大学生到西部支教,对农村的孩子不仅仅进行书本知识的教学,更重要的是通过...
2017-04-11 英语六级翻译资料 -
- 2017年6月英语六级翻译模拟练习题:网络游戏
- 请将下面这段话翻译成英文: 随着电脑和互联网的普及,人们能玩的游戏很多。年轻人尤其喜欢网络游戏。然而,这一现象给许多家长和老师带来了很多的困扰,很多学生沉迷于游戏,导致健康状况和学习...
2017-04-11 英语六级翻译资料 -
- 2017年6月英语六级翻译模拟练习题:爱国情怀
- 请将下面这段话翻译成英文: 爱国精神(patriotism)是指热爱祖国和愿意为之牺牲,是我们评价一个人的品德和行为的必要标准。虽然,中国人的爱国精神在不同的历史时期有着不同的具体内容和特点,但一...
2017-04-11 英语六级翻译资料 -
- 2017年6月英语六级翻译模拟练习题:东方明珠
- 请将下面这段话翻译成英文: 东方明珠广播电视塔(the Oriental Pearl TV Tower)坐落于上海陆家嘴浦东园区。东方明珠东北是杨浦大桥,西南是南浦大桥,构成“二龙戏珠"的画面。这幅壮观的画面常年...
2017-04-11 英语六级翻译资料 -
- 2017年6月英语六级翻译每日一练:光棍节
- 从最近几年的英语六级翻译真题中我们不难看出,翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面,日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面新东方网考研频道英语六级频道为大家整理了201...
2017-04-11 英语六级翻译资料 -
- 2017年6月英语六级翻译每日一练:雷锋精神
- 从最近几年的英语六级翻译真题中我们不难看出,翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面,日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面新东方网考研频道英语六级频道为大家整理了201...
2017-04-11 英语六级翻译资料 -
- 2017年6月英语六级翻译每日一练:网上娱乐节目
- 从最近几年的英语六级翻译真题中我们不难看出,翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面,日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面新东方网考研频道英语六级频道为大家整理了201...
2017-04-11 英语六级翻译资料 -
- 2017年6月英语六级翻译每日一练:手机依赖症
- 从最近几年的英语六级翻译真题中我们不难看出,翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面,日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面新东方网考研频道英语六级频道为大家整理了201...
2017-04-11 英语六级翻译资料 -
- 2017年6月英语六级翻译模拟练习题:银发产业
- “银发产业”是一个新名词,是指以老年人为目标客户的产业。其范围十分广泛,包括健康服务、家政服务、旅游娱乐和教育等各个领域。随着中国进入老龄化社会,银发产业蓬勃发展。老年人出游人数逐年增...
2017-04-06 英语六级翻译资料 -
- 2017年6月英语六级翻译每日一练:计量
- 从最近几年的英语六级翻译真题中我们不难看出,翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面,日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面新东方网考研频道英语六级频道为大家整理了201...
2017-04-06 英语六级翻译资料 -
- 2017年6月英语六级翻译每日一练:思乡
- 从最近几年的英语六级翻译真题中我们不难看出,翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面,日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面新东方网考研频道英语六级频道为大家整理了201...
2017-04-06 英语六级翻译资料 -
- 2017年6月英语六级翻译每日一练:杭州
- 从最近几年的英语六级翻译真题中我们不难看出,翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面,日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面新东方网考研频道英语六级频道为大家整理了201...
2017-04-06 英语六级翻译资料