-
- 2018年6月英语六级翻译练习题：大学生就业选择
- 英语六级翻译练习题：大学生就业选择 许多刚毕业的大学生找不到工作，在校学生则担心他们的未来。多个调查显示，三分之二的中国毕业生想在政府或者国有企业工作，而不是为中国令人瞩目的经济增长提...
2018-01-22 英语六级翻译资料 -
- 2018年6月英语六级翻译练习题：探望父母
- 英语六级翻译练习题：探望父母 这周颁布的一项新法律要求子女必须经常探望年龄超过60岁的父母，并确保他们经济和精神上的需求得到满足。星期二，新华社报导了_条新闻，来自江苏市无锡市的一位77岁...
2018-01-22 英语六级翻译资料 -
- 2018年6月英语六级翻译练习题：中国人的姓名
- 英语六级翻译练习题：中国人的姓名 中国人的姓名通常姓(family name)在前，名(givenname)在后。中国有10多亿个名字，所以人们即便在随意场合也可能会连名带姓地介绍自己，这是很寻常的。历史上，人名...
2018-01-22 英语六级翻译资料 -
- 2018年6月英语六级翻译练习题：空巢老人
- 英语六级翻译练习题：空巢老人 通常情况下，“空巢老人(emptynester)”是指子女离家后的中老年人。如今，随着社会老龄化程度的加深，空巢老人越来越多，已经成为～个不容忽视的社会问题(social issue)...
2018-01-22 英语六级翻译资料 -
- 2018年6月英语六级翻译练习题：吉祥艺术
- 英语六级翻译练习题：吉祥艺术 谈起我国的吉祥艺术。不得不提鼻烟壶(Snuff bottIe)。尽管它的历史不长，却浓缩了历史悠久的中国传统文化;尽管鼻烟是舶来品，但鼻烟壶经过中国能工巧匠的精心打造，...
2018-01-22 英语六级翻译资料 -
- 2018年6月英语六级翻译练习题：就业不平等现象
- 英语六级翻译练习题：就业不平等现象 在中国，就业方面的不平等现象仍然是一个严重的问题。性别歧视的根本原因是,“男尊女卑(female inferiority)”的错误观念在许多人心目中仍根深蒂固。为了...
2018-01-22 英语六级翻译资料 -
- 2018年6月英语六级翻译练习题：月光族
- 英语六级翻译练习题：月光族 中国经济的高速发展，带来了消费文化的曰益流行，同时也催生了一批具有高学历，充分享受资本主义消费模式的年轻人，他们习惯于当月工资当月花。因而被称为“月光族”(the...
2018-01-16 英语六级翻译资料 -
- 2018年6月英语六级翻译练习题：保健食品
- 英语六级翻译练习题：保健食品 中国的保健食品(health food)市场首次出现于20世纪80年代。 保健食品是指具有特定保健功能或补充维生素或矿物质的食品。保 健食品适用于特定人群消费，具有调节...
2018-01-16 英语六级翻译资料 -
- 2018年6月英语六级翻译练习题：灵隐寺
- 英语六级翻译练习题：灵隐寺 灵隐寺(Lingyin Temple)位于浙江省杭州市西湖的西北部。它是江南著名古刹。该寺建于公元326年，有1600多年的历史。传说, 印度一个叫作慧理的和尚来到杭州，被这美丽...
2018-01-16 英语六级翻译资料 -
- 2018年6月英语六级翻译练习题：中国经济活动放缓
- 英语六级翻译练习题：中国经济活动放缓 就像向中国出售商品的公司会看到收益有损失一样，中国经济 活动放缓有着世界性的影响。包括澳大利亚、巴西和东南亚在内的 其他国家近年来都看到了巨大的...
2018-01-16 英语六级翻译资料 -
- 2018年6月英语六级翻译练习题：中国茶文化
- 英语六级翻译练习题：中国茶文化 中国是一个文化历史悠久的(time-honored)国度，也是一个礼仪(ceremony anddecorum)之邦。每当客人来访，都需要泡茶给客人喝。在给客人奉茶之前，你应该问问他们都...
2018-01-16 英语六级翻译资料 -
- 2018年6月英语六级翻译练习题：电子产品
- 英语六级翻译练习题：电子产品 如今，中国已经成为智能手机和个人电脑的最大消费国。根据相关资料显示，到去年年底，中国智能手机市场已成为全球智能手机出货量(shipment)第一的市场。与此同时，在个...
2018-01-16 英语六级翻译资料 -
- 2018年6月英语六级翻译练习题：茶
- 英语六级翻译练习题：茶 中国是茶的故乡。据说早在五六千年前，中国就有了茶树(tea- shrub),而且有关茶树的人类文明可以追溯到两千年前。来自中国的 茶和丝绸、瓷器(porcelain)—样，在1000年前...
2018-01-16 英语六级翻译资料 -
- 2018年6月英语六级翻译练习题：中国肥胖问题
- 英语六级翻译练习题：中国肥胖问题 国家体育总局(the General Administration of Sport)在一项调查中 发现，自2010年以来，20-39岁的中国人体重增加更多——1.9千克。 这个年龄段中超过11%的人属...
2018-01-16 英语六级翻译资料 -
- 2018年6月英语六级翻译练习题：台风“潭美”
- 英语六级翻译练习题：台风“潭美” 星期四这天，围观者们聚集在一起观看暴风的时候，台风“潭美”(Typhoon Trami)引发的60英尺高的海水，在海宁市附近的海岸 突然落下。当时并没有立刻弄清楚人们伤...
2018-01-16 英语六级翻译资料 -
- 2018年6月英语六级翻译练习题：快速老龄化
- 英语六级翻译练习题：快速老龄化 根据全国老龄工作委员会(the China National Committee On Aging)的数据来看，到2053年，中国60岁及以上的老人数量预计 会从目前的1.85亿一跃变为4.87亿，或者说是...
2018-01-16 英语六级翻译资料 -
- 2018年6月英语六级翻译练习题：中国人均GDP
- 英语六级翻译练习题：中国人均GDP 自从1978年经济改革以来，中国已经完成了从中央计划经济 (centrally planned economy)向市场经济(market based economy)的转变。超过6亿人已经脱离了贫困，但是...
2018-01-16 英语六级翻译资料 -
- 2018年6月英语六级翻译练习题：泼水节
- 英语六级翻译练习题：泼水节 泼水节(Water-Spri nk|ing Festi va|)是傣族最隆重的节日，也可以称之为傣族的“新年”。泼水节已有700多年的历史，一般在每年的4月13日举行，持续3至7天。大家用纯净...
2018-01-16 英语六级翻译资料 -
- 2018年6月六级翻译练习题：亚洲
- 英语六级翻译练习题：亚洲 近代以来，亚洲经历了曲折和艰难的发展历程。亚洲人们为改变自己的命运，始终以不屈的意志和艰辛的奋斗开辟前进道路。今天，人们所看到的亚洲发展成就，是勤劳智慧的亚洲人...
2018-01-10 英语六级翻译资料 -
- 2018年6月六级翻译练习题：红色
- 英语六级翻译练习题：红色 在中国文化中，红色通常象征着好运、长寿和幸福，在春节和其他喜庆场合，红色到处可见。人们把现金作为礼物送给家人或亲密朋友时，通常放在红信封里。红色在中国流行的另一...
2018-01-10 英语六级翻译资料 -
- 2018年6月六级翻译练习题：中华民族传统文化
- 英语六级翻译练习题：中华民族传统文化 中华民族的传统文化博大精深，源远流长。早在2000多年前，就产生了以孔孟为代表的儒家学说和以老庄为代表的道家学说，以及其他许多也在中国思想史上有地位的...
2018-01-10 英语六级翻译资料 -
- 2018年6月六级翻译练习题：古都西安
- 英语六级翻译练习题：古都西安 西安是中国古代13个王朝(dynasty)的首都。毫无疑问，它是中国历史与文化的完美代表。西安居于“中国古都”之首，在中国历史上建都时间最长、影响力最大。它是丝绸...
2018-01-10 英语六级翻译资料 -
- 2018年6月六级翻译练习题：汉语桥
- 英语六级翻译练习题：汉语桥 “汉语桥”世界大学生中文比赛(the "Chinese Bridge" Chinese Proficiency Competition for Foreign College Students)是由国家汉办(the Office of Chinese Lang...
2018-01-10 英语六级翻译资料 -
- 2018年6月六级翻译练习题：一毕业就结婚
- 英语六级翻译练习题：一毕业就结婚 越来越多来自北京、上海、广州、沈阳和其他一些大城市的大学生选择毕业后就结婚。这与20世纪80年代和90年代的情况形成了鲜明的对比，那时候很多城市的年轻人...
2018-01-10 英语六级翻译资料 -
- 2018年6月六级翻译练习题：睡眠紊乱
- 英语六级翻译练习题：睡眠紊乱 我们的身体夜晚需要休息，白天需要清醒。大多数人每晚需要8到8.5个小时的睡眠才能正常运转。找到更多的时间、更好的睡眠方法可能是个挑战。科学家已经确认了80多...
2018-01-10 英语六级翻译资料
手机版
英文博客网
