2014年12月大学英语四级句子翻译练习题(10)
2014-08-13 阅读 : 次
练习题:
1. To make donations or for more information, please _____________________________ (按以下地址和我们联系).
2. Please come here at ten tomorrow morning _______________________________ (如果你方便的话).
参考答案:
1. To make donations or for more information, please contact us at the following address (按以下地址和我们联系)
该句的后半部分是由please祈使句,please后面应该跟原形动词。与某人联系一般用contact表达,介词at与其一起构成介宾短语,修饰contact。
2. Please come here at ten tomorrow morning if it is convenient for you/at your convenience (如果你方便的话)
本题主要考查if 引导的条件状语从句,“你方便的话”用it is convenient for you/at your convenience表示。
大学英语四、六级考试 --- 四级翻译备考资料
1. To make donations or for more information, please _____________________________ (按以下地址和我们联系).
2. Please come here at ten tomorrow morning _______________________________ (如果你方便的话).
参考答案:
1. To make donations or for more information, please contact us at the following address (按以下地址和我们联系)
该句的后半部分是由please祈使句,please后面应该跟原形动词。与某人联系一般用contact表达,介词at与其一起构成介宾短语,修饰contact。
2. Please come here at ten tomorrow morning if it is convenient for you/at your convenience (如果你方便的话)
本题主要考查if 引导的条件状语从句,“你方便的话”用it is convenient for you/at your convenience表示。
大学英语四、六级考试 --- 四级翻译备考资料
本文地址:http://www.cetclub.com/cet4beikaoziliao/cet4fanyiziliao/2018-07-05/26041.html