手机版
英文博客网

陕西方言网上流行“考级” 专家:方言不利交流

2006-12-28 阅读 :
以前,英语四六级考试的相关信息在网络上被广为关注,如今一种另类试题却博得了网民们的青睐:各地方言成为考试内容。如果您登录西安各大网站论坛就会发现,地地道道的陕西话正成为一些网民的谈资。

  方言考级“你还暮囊啥”

  网上一份被称为“全国统一陕西话单科性标准化测试考试”的试题,被煞有介事地分为陕西话四级(SXH-4)和陕西话六级(SXH-6)考试两种,四级考试中分为听力、阅读、词汇与结构等,简单日常的生活对话成为考试主要内容。其中“你还暮囊啥?”、“今儿个把额饿日塌咧!”等被网友推为经典的陕西方言试题。“六级考试”中则增加了考试难度,不仅有翻译句子,更增加有类似“你个―――娃,跟女子娃娃欺混啥哩!”空格处应填“瓜”还是“扎势”等超级“土著话”的词汇和结构考试题。与此同时,“上海话”、“广东话”、“天津话”等不同版本的方言试题也纷纷现身网络,成为各地网站点击率很高的内容。

  网友观点:说方言很时尚

  昨日,记者就和几位参与了陕西方言考试的网友进行交流,在他们看来,方言是个陌生而时尚的产物。

  网名“砖头”(来自大连):在18、19世纪,欧洲上流社会,都是以讲法文或拉丁文为荣,中国也曾以中文加上个别英文单词时髦了一阵。如今,能操几种方言更会让人羡慕他的见多识广。

  网名“麦穗”(来自北京):当雪村的《东北人都是活雷锋》唱红了以后,那句“翠花,上酸菜”成为大众口里的流行语。就连南方的武汉居然把服务员统一称为“翠花”!现在方言成为一种新趣味,一种新的时尚。如果你在一口流利的普通话之外,还能说上点方言,那将是朋友聚会中的亮点,增加你的个人魅力。

  网名“沧海一笑”(来自西安):方言代表一个地区乃至一个时代的文化,比如说陕西话中的“端走”就是源于古文中“一直走”的意思;再比如说电影《花样年华》用的就是上海话和广东话。所以说方言是种无形的时尚。

  专家态度:不赞成方言扩散和流行

  “我不赞成方言的扩散和流行!它更多的是用来研究地方文化。”以方言为研究方向的陕西师范大学汉语言文字学博士生导师邢向东教授提出了反对意见。他表示,现在全球经济、人员交流日益频繁,方言并不利于各地区的经济文化交流。目前语言学界并不赞成方言的传播,从长远来看,方言也将最终消亡。因此,方言更多的应该用来研究地方文化、儿歌、地方志。同时他还认为,方言流行可能与媒体传播有关,比如说现在小品中大部分都会说东北话,相声中很多说北京话等等。本报记者 杨明

                                来源:华商报

本文标题:陕西方言网上流行“考级” 专家:方言不利交流
本文地址:http://www.cetclub.com/kaoshizixun/kaoshidongtai/2018-06-22/101.html

相关文章

  • 四六级口语考试流程及考生须知

    四六级口语考试流程及考生须知:...

    2018-05-15 四六级考试动态
  • 2018年上半年英语四六级考试时间

    2018年上半年考试时间: 笔试:2018-06-16 上午:英语、日语、德语、俄语、法语四级 下午:英语、日语、德语、俄语六级 口试: 2018-5-19:英语四级 2018-5-20:英语六级...

    2018-03-09 四六级考试动态
  • 从来不为考试而学习 13岁女孩“玩”过四级

    一名,英语的阅读理解及写作能力达到了连许多本科毕业生都无法企及的大学英语六级水平,她的英语词汇量已经超过了6000,而她的英语听说能力更是达到了专业英语的大三水平。记者于日前采访到了这个女孩。 考场上年龄最...

    2018-01-30 四六级考试动态
  • 看电影学英语 海南两中学女生轻松过四级

    谈起学好英语陈泽滢和赵潇都归功于看电影学英语法--将电影编成剧本,反复看影碟听磁带,学习剧中的重要台词,并把经典的台词段落背诵下来。而孩子们学习英语的电影剧本,全出自海南大学英语教师刘思凝之手。 据介绍,刘思凝...

    2018-01-30 四六级考试动态
  • 每天学1小时 12岁小丫头四级考511分

    金黔在线讯 昨日,有读者向本报新闻热线反映,在今年6月份举行的全国英语四级考试中,实验小学读六年级的12岁女孩杜艺娴考出了511分的高分。 据杜艺娴的妈妈王凤英介绍,她和丈夫都在法院工作,在学习上帮不了女儿的忙。...

    2018-01-30 四六级考试动态
  • 四级心声:学那么多英语为什么?

    又快到了四六级考试的时候了,不少大学生又在挑灯夜战了。夜晚昏黄的台灯光已经成为学校的然我也是其中一分子。 现在看我们的后辈,他们比我们更惨。他们从小学一年级开始学英语,一直到大学。如果他们继续深造,那还...

    2018-01-30 四六级考试动态
  • 呼吁取消四六级 找不到工作快疯

    我是今年一位毕业的高校毕业生,面对就业,我感到快疯了,不是我怎么个找不到工作都要英语四级英语六级,我是一位大学本科生,辛辛苦苦争取到了全国大学生挑战杯课题,日以继夜的在实验室作了一年,结果数据不理想,但文章还是写...

    2018-01-30 四六级考试动态
  • 为英语四六级考试伸冤

    我要为四六级考试申冤,可能一部分人不会理解,四六级害了那么多人,有什么冤可申的? 前些日子,经常在网上看到这样的评论,说是过了六级考试仍旧写不好英文简历之类的,具体内容请参考大学生能过六级却写不好英文简历尴尬了...

    2018-01-30 四六级考试动态
  • 小小大学生神童张炀轻松过四级

    “我已经考过大学英语四级了。”新学期开学不久,小小大学生张炀就告诉记者一个好在学校参加了大学英语四级考试,结果取得了528分的好成绩,比合格成绩高出100多分。 在经历了高考、入学阶段被频繁曝光的喧嚣生活之...

    2018-01-30 四六级考试动态
  • 重庆2010年英语过六级才能获得本科学位

    重庆晨报记者从重庆市高校英语教育工作会上获悉,到2005年,重庆市本科院校要初步实现用英语和汉语教授部分高校课程,英语六级才能拿到学位。 重庆市教委根据全国大学英语教学指导委员会的决定,在征求意见稿中透露了...

    2018-01-30 四六级考试动态
你可能感兴趣