新东方王兆飞:2014年6月六级作文真题范文(卷一)
|
2014年6月全国英语四六级考试6月14日举行，届时新东方网四六级频道会第一时间更新公布2014年6月英语四六级真题及解析，并邀请北京新东方四六级名师团队进行考后试题解析，请同学们密切关注及。收听新浪微博了解最新消息。
2014年6月六级作文真题1.
Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write an explaining why it is unwise to judge a person by their appearance. You can give examples to illustrate your point. You should write at least 150 words but no more than 200 words.
2014年6月六级作文真题范文：
As an age-old Chinese saying goes, “you may know what a person looks like, but you may not know what is in his mind”. Actually, numerous examples exist to prove that people judge others by their physical appearance and make mistakes. A good case in point is Lu Xun, the great modern Chinese writer, who was refused the access to an important conference just because of his common clothes.
The reason why we should not judge others by their physical appearance is obvious: a person’s outlook is often inconsistent with his or her inner world or social status according to worldly criteria. Again, take Lu Xun as an example. In the worldly view, as one of the most prestigious writers in his time, he should be dressed very formally and expensively when coming to a meeting, instead of being in informal and cheap clothes. The same is true with Ji Xianlin, the great late linguist and professor in Beijing University, who was often taken by students as a common worker because of his clothing.
Therefore, we should be cautious when judging others and should take into consideration more factors than physical appearance.
2014年6月六级作文真题译文：
中国有句古话说：知人知面不知心。事实上，有无数的例子可以证明人们以貌取人而犯了错误。一个典型的例子就是中国现代伟大作家鲁迅，他因为穿着普通而被拒绝参加一次会议。
我们不应以貌取人的原因是很明显的， 因为人的外观，按世俗的评价标准，往往是与其内心世界或社会地位不一致的。仍以鲁迅为例，在世俗看来，作为当时最有名望的作家之一，他应该穿着很正式、很昂贵的衣服参加会议，而不是穿着不正式的廉价的衣服。同样，已故伟大语言学家、北大教授季羡林经常因为其着装而被学生误认为是普通工人。
因此，我们在判断别人时应该谨慎，除了外貌之外还应该考虑到更多因素。
本文地址：http://www.cetclub.com/cet6kaoshizhenti/2018-07-04/24689.html
