六级翻译模拟题(16)
1. In the old society,five hundred million careworn people _________________ (生活在水深火热之中).
2. We think it most important that _______________(理论与实际相结合)
3. _____________(不论晴雨),we’ll have to go tomorrow.
4.This is ________________(正是要找的人)we are looking for.
5. Their income is ________________(一般家庭的3~5倍).
6. _________________(我没有买到一张好票)for yesterday’s movie.
7. It’s confirmed that _______________(铁路将延伸到我们村子).
8. The new manager of our company _____________(有很强的事业心).
9. When I walked past his house,________________(我听见他在弹钢琴).
10. ________________(学生们应该从这里得出一条经验):Don’t be misled by false appearances.
答案解析:
1. were plunged into a dire suffering
2. theory be combined with practice
3. Rain or shine
4. no other than the man
5. three to five times that of ordinary households
6. I didn’t buy a good seat
7. the railway will be extended to our village
8. is a man of great enterprise
9. I heard him playing the piano
10. Students should draw a lesson here
本文地址:http://www.cetclub.com/cet6beikaoziliao/cet6fanyiziliao/2018-06-27/6587.html