看学霸对英语四六级备考的建议-翻译篇
2016-03-04 阅读 : 次
四六级成绩已经出来了,对于考试成绩自然是有人欢喜有人忧。没有通过的同学也不要气馁,鼓足干劲,好好准备接下来的四六级考试吧。下面就跟小编一起看看学霸在各个环节都是如何备考的吧,希望这个备考方法可以帮助大家顺利备考四六级。
翻译
对于一般题材的文字,我相信英语基础还不错的同学应该能保证翻译出来的单句的正确性。但是碰上传统文化(这次是科技类)题材的文字时,可能会觉得有些词不知道怎么翻。考场上碰到的话也就只能找意思相近的写啦,考前还是建议多准备。开心词场里有传统文化相关词汇的词书,应该对备考有帮助。一般来说,做翻译题是有打草稿的位置和时间的。正式考试时可以先把粗翻的内容写在试题卷的空白处,然后看看有哪些词可以改成“高级词汇”,哪些句型可以变换一下(例如把短句合并成长句)。尽量让译出来的文章看起来流畅优美,这样小瑕疵也不会减太多分啦~
本文地址:http://www.cetclub.com/kaoshijingyan/liujikaoshijingyan/2018-06-22/1217.html
上一篇:看学霸对英语四六级备考的建议-作文篇 下一篇:看学霸对英语四六级备考的建议-阅读篇