2017年12月英语六级长难句拆分掌握5大信号
2017-06-28 阅读 : 次
四六级英语阅读、翻译等题型中所提供的文章，一直包含有长难句的部分，下面新东方网六级频道带大家领略拆分长难句的几个信号点！
长难句的第一个最重要的特点就是长，句子太长对我们小伙伴们理解句子分析句子来说，难度就加大了不少。所以想要读懂长难句，我们首先要做的就是要先把较长的句子拆分成比较短的几个句子。
信号点一：标点符号
标点符号是我们选择拆分点的第一个信号。如果小伙伴们在句子中发现了标点符号的话，就要多留个心眼，因为这很有可能就是我们拆分句子的下手点。如果句子中出现了两个逗号的话，两个逗号之间的内容就构成了插入语，破折号同理，两个破折号之间的内容也做插入语的成分，而插入语的内容对整个句子没有影响，可以略过不翻译或者单独翻译。句子中只出现一个破折号的时候，破折号后面的内容起解释说明的作用;而句子中的分号的作用相当于“and”，表示并列关系，前后内容可以拆分成两个句子来翻译。
信号二：连词
本文地址：http://www.cetclub.com/cet6beikaoziliao/cet6xiezuoziliao/2018-07-08/39753.html
