Yale and Harvard have led the way, offering every undergraduate at least one international study or internship opportunity-and providing the financial resources to make it possible.
原文译文：
耶鲁大学和哈佛大学引领了这一潮流，为每位本科生提供至少一次出国学习或实习的机会—并提供资金援助使其得以实现。
四级词汇讲解：
本句的主干是Yale and Harvard have led the way。现在分词短语offering...and providing...为句子的伴随状语，破折号起到了递进的作用。
lead the way的意思是“先行，带路”。如：
These scientists are leading the way in space research. 这些科学家在宇宙研究中处于领先地位。
at least的意思是“至少”。如：
We should brush our teeth at least twice a day. 我们每天应该至少刷两次牙。
相关文章
-
四级阅读：奥巴马看射杀拉登 表情冷淡眼神空洞 President Obama was watching on a TV screen as a commando gunned down Osama Bin Laden. Via a video camera fixed to the helmet of a...
2018-06-13 四级阅读资料
-
The New Gender Gap When the leaders of the Class of 2003 assemble in Lawrence High's fluorescent-lit1 meeting rooms, most of the boys are nowhere to be seen. The senior class...
2018-04-10 四级阅读资料
-
64-Bit Takes Off 64-bit desktop computing has taken a significant step toward becoming a pervasive reality:AMD's ( Advanced Micro Devices ) release of its Athlon 64 chips — a...
2018-04-10 四级阅读资料
-
How Long Could You Go Without Complaining Baseball fans are gearing up for the World Series, but we all know what's the real national pastime: complaining. Could you go withou...
2018-04-10 四级阅读资料
-
The rise of multinational corporations (跨国公司), global marketing, new communications technologies, and shrinking cultural differences have led to an unparalleled increase in gl...
2018-02-27 四级阅读资料
-
A new analysis of federal money that public schools receive for low-income students shows that a record number of the nation’s school districts will receive less in the coming ac...
2018-02-27 四级阅读资料
-
Federal Express is a company that specializes in rapid overnight delivery of high-priority packages. The first company of its type, Federal Express was founded by the youthful Fre...
2018-02-27 四级阅读资料
-
By 1970, according to a World Wildlife Fund report, only about 4,500 tigers survived throughout the world-half of them in India. Mr. Foresters, who followed and counted tiger foot...
2018-02-27 四级阅读资料
-
A remarkable variety of insects live in this planet More species of insects exist than all other animal species together. Insects have survived on earth for more than 300 million...
2018-02-27 四级阅读资料
-
The Earth comprises three principal layers: the dense, iron-rich core, the mantle made of silicate (硅酸盐) that are semi-molten at depth, and the thin, solid-surface crust There...
2018-02-27 四级阅读资料
你可能感兴趣
微信扫一扫