2017年6月英语四级翻译传统文化模拟题:中国龙
2017-05-24 阅读 : 次
2017年6月英语四级翻译传统文化模拟题:中国龙
Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English.
对龙图腾他的崇拜在中国大约已绵延了八千多年。中国龙是古人将鱼、蛇、马、牛等动物与云雾、雷电等自然天象集合而成的一种神物。 中国龙的形成与中华民族的多元融合过程同步。在中国人的心目中,龙具有振奋腾飞、开拓变化的寓意和团结凝聚的精神。
本文地址:http://www.cetclub.com/cet4beikaoziliao/cet4fanyiziliao/2018-07-02/17844.html