手机版
英文博客网

新东方名师解读:如何利用语境对付生词

2011-08-12 阅读 :

    

    

  如何利用语境对付生词

  - 生词原来并不那么陌生

  四级考试中阅读部分的重要性想必不必多言。但是,阅读理解得分率却偏低,一个主要的原因在于,对于许多考生而言,生词过多,理解常常出现偏差。如何对付生词?当然,如果时间充裕,更重要的是生命力足够顽强,你可以选择纵身跳入单词本编织的海洋,或激流勇进,或被一浪拍沉。但如果你已经坐在考场上,碰到不认识的词该怎么办呢?

  其实,不要首先想着坐以待毙。且不说有些生词本无关紧要,根本不影响做题;但即便碰到的生词是解题的关键所在,也不用慌,试试可不可以将其猜出来。"猜词",听起来荒谬,但你可知这其实是英语为母语的人扩展词汇量的一个重要手段。It's not a myth, but a truth! 有多种供我们使用的猜词工具,让我们能够用已知词猜出陌生词。试举几例供读者揣摩。

  Example 1:

  A contrast is often made between business, which is competitive, and government, which is a monopoly.

  许多学生并不认识monopoly,但本句话中我们可以借助语境,理出其间的逻辑关系,找出重要的提示信息将词猜出来。首先,contrast是"对比"的意思。既然是"对比",就说明两者具有不同的特性,将这两个不同的特性进行比较。那么我们再来看看,本句话中是什么和什么进行对比?通过对句子结构的分析,很显然,主干是a contrast is made between business  and government.而在business与government之后各跟了一个定语从句,来修饰这两个词。句子结构非常清晰。也就是说,business是competitive的,而government 是一个monopoly。competitive是"竞争性的",既然如此,我们可知,government就是"不存在竞争"。何为"不存在竞争"?答曰:垄断。

  Example 2:

  Oceanography has been defined as "The application of all sciences to the study of the sea".

  这是四级考试原题中第一篇阅读的第一句。想必有不少考生看到第一个词就已经濒临崩溃了,真可谓当头一棒,一个地地道道的下马威。但正如前文所述,遇到生词是不要慌,要先淡定。直取不成,我们可以智取。其实,只要稍稍冷静冷静,但会看出,这其实是一个典型的下定义的句子。be defined as …译为"被定义为…",既然如此,此句就可以理解成:

  Oceanography 被定义为"所有科学在海洋研究中的应用"。

  此话一出,Oceanography的意思自然浮出水面。Oceanography便是"海洋学"的意思。

  有同学可能会问:如果我连define 和application也不认识怎么办?其实,既使这两个词都不认识,无法在句子成面找出突破口猜出词义,我们仍可在构词法层面找到应对办法。Oceanography可以拆成两部分:ocean-和-ography我们知道,ocean是"海洋"的意思,由-ography可以联想到geography-"地理学",两者有一个共同的构成"-ography",不难猜出,-graphy是指"…学科"。至此,不难猜出Oceanography就是指"海洋学"。

  由以上两例可以看出,有些看起来那么陌生的词即使从未曾谋面也不难对付。只要保持一颗淡定的心,充分运用已有的知识,完全可以轻松搞定。另外,平时还要养成一个良好的阅读习惯,尽量不要一看到生词就翻字典,有意地锻炼自己猜词的能力也是英语学习路上的一门必修能力。

 


  

本文标题:新东方名师解读:如何利用语境对付生词
本文地址:http://www.cetclub.com/cet4beikaoziliao/cet4cihuiziliao/2018-07-07/31418.html

相关文章

你可能感兴趣