-
- 2016年6月英语六级听力词汇复习:表方位
- 1、表方位。 Let's go to the restaurant across the street and get something to eat。 让我们去街对面的餐馆买些吃的。 表动作,穿越。 You must go across the bridge and t...
2016-03-22 英语六级词汇资料 -
- 技能:写作部分如何博得阅卷老师的眼球
- 技能:写作部分如何博得阅卷老师的眼球
一、卷面整洁、书写工整、字体大小适中。
阅卷老师虽说铁面包公,冷酷无情。但还是有两个方面可以突破的。第一个方面,就是印...
2016-03-21 英语六级写作资料 -
- 2016年6月六级考试翻译单词积累(10)
- 2016年6月六级考试翻译单词积累(10)汉语的秘密
汉字 Chinese character
单音节 single syllable
汉语四声调 the four tones of Chinese characters
阳平 lev...
2016-03-17 英语六级词汇资料 -
- 2016年6月六级考试翻译单词积累(9)
- 2016年6月六级考试翻译单词积累(9)四书五经
四书五经 The Four Books and The Five Classics
1、四书 the Four Books
《大学》 The Great Learning
《中庸》...
2016-03-16 英语六级词汇资料 -
- 2016年6月大学英语六级翻译参考译文汇总
- 从最近几年的英语六级翻译真题中我们不难看出,翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面,日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面小编为大家准备了2016年英语六级翻译话题,希望...
2016-03-15 英语六级翻译资料 -
- 2016英语六级翻译参考译文:国人消费观
- 话题原文: 70年代,中国人曾以有一件外国衬衣和一块进口电子手表而自豪。那时候,国产商品在外观和功能方面无疑都远远逊色于外国品牌产品。“崇洋媚外”在中国消费者心里打下了烙印。随着中国的...
2016-03-15 英语六级翻译资料 -
- 2016英语六级翻译参考译文:网络消费
- 话题原文: 如今,随着网络的发展,越来越多的人喜欢网上购物。足不出户,只需鼠标—点,快递员就会把你要的东西送到家门口,省时省力,方便快捷。这为消费者节省了很多逛超市的时间,也避免了交通拥堵。由...
2016-03-15 英语六级翻译资料 -
- 2016英语六级翻译参考译文:假冒伪劣产品
- 话题原文: 假冒伪劣产品(fake and shoddy products)在国际上被视为“仅次于贩毒(drug trade)的世界第二大公害(nuisance)”。假冒伪劣被认为是中国当前最大的社会问题,其危害巨大。假冒伪劣产...
2016-03-15 英语六级翻译资料 -
- 2016英语六级翻译参考译文:中国货币
- 话题原文: 中国是世界上最早使用货币(currency)的国家之一。中国古代使用的主要货币类型是铜钱(coppercoin)。从秦朝统一各国到清朝末期,圆形方孔的硬币取代了所有先秦货币,成为中国货币的主要...
2016-03-15 英语六级翻译资料 -
- 2016英语六级翻译参考译文:中国经济的发展
- 话题原文: 中国自20世纪70年代实行改革开放政策以来,经济一直以惊人的速度发展。粮食、肉类、钢等工农业产品的产量一直在显著增长;原子能(atomic energy)、计算机技术、航空航天(aviation an...
2016-03-15 英语六级翻译资料 -
- 2016英语六级翻译参考译文:环境与工业化
- 话题原文: 中国是发展中国家中的大国,其工业化正在快速发展,环境问题也变得日益严峻,因此环境保护被国家视为一项基本国策。近年来,国家采取了很多措施来加强环境治理,如建立了世界著名的生态工程...
2016-03-15 英语六级翻译资料 -
- 2016英语六级翻译参考译文:中国动漫业
- 话题原文: 中国的电影市场一直在髙速发展,但是国产的动画业(animation industry)却不尽如人意。去年有33部动画电影发行,但没有一部票房(box office)喜人。原因有以下几点:一是投入少。一部好...
2016-03-15 英语六级翻译资料 -
- 2016英语六级翻译参考译文:西部大开发
- 话题原文: 西部大开发(China's Western Development Policy)是中华人民共和国中央政府的一项政策,目的是“把东部沿海地区的剩余经济发展能力(surplus capacity of economicdevelopment),用以...
2016-03-15 英语六级翻译资料 -
- 2016英语六级翻译参考译文:中国农业
- 话题原文: 农业是中国的重要产业。中国的农业产居世界首位,主要出产大米、小麦、土豆、花生、茶叶和棉花。尽管中国的可耕地(arable land)仅占世界的10%,但是中国却为世界上20%的人口提供粮食...
2016-03-15 英语六级翻译资料 -
- 2016英语六级翻译参考译文:中国水运
- 话题原文: 中国水运历史悠久。早在商朝就有了帆船。隋朝大运河(TheGrand Canal)为南北水运带来了很大便利。明朝时期,郑和七次下西洋,在其中一次航行中,他到达了非洲东海岸。中国河流众多,海岸线...
2016-03-15 英语六级翻译资料 -
- 2016英语六级翻译参考译文:网络经济与传统经济
- 话题原文: 21世纪被人们称为“网络称雄”的时代,网络空间(cyberspace)将是本世纪重要的战略资源。网络经济对传统经济理论产生了重大影响,甚至改变着传统经济学中的许多理论。网络经济具有明显...
2016-03-15 英语六级翻译资料 -
- 2016英语六级翻译参考译文:消费者权益日
- 话题原文: “国际消费者权益日(World Consumer Rights Day)”定于每年的三月十五日,即人们所熟知的“315”。尽管随着商品经济的发展,出现了一些消极因素,使消费者利益受到损害,但是,政府、企业及...
2016-03-15 英语六级翻译资料 -
- 2016英语六级翻译参考译文:名人广告效应
- 话题原文: 广告的基本功能即传达信息。如果想告诉某人某件事,你必须引起他的兴趣和注意,这是人际交往、大众传播(masscommunication)中的一个真理。将观众的注意力吸引过来,广告才能实现说服他...
2016-03-15 英语六级翻译资料 -
- 2016英语六级翻译参考译文:商品过度包装
- 参考译文: Over-packaging should be forbidden due to itswasting resources, polluting the enviromnent,endangering social interest, which will do nothingbut harm to the country, s...
2016-03-15 英语六级翻译资料 -
- 2016英语六级翻译参考译文:中国矿产资源
- 话题原文: 中国矿产资源丰富,已探明的矿藏种类约有170多种,其中有些矿产只产于中国。中国石油、天然气资源非常丰富。陆上油田(onshore oilfield)分布在东北、华北、西北等地,如大庆、胜利、辽...
2016-03-15 英语六级翻译资料 -
- 2016英语六级翻译参考译文:猪肉与中国经济
- 话题原文: 中国人如此喜欢猪肉,以至于猪肉在中国政府的政策考虑中占据着重要地位。猪肉对中国的意义远远不只是中国菜肴中的基本原料。食品占据了中国消费价格指数(CPI)近33%的比重,而猪肉在食...
2016-03-15 英语六级翻译资料 -
- 2016英语六级翻译参考译文:喜马拉雅山
- 话题原文: 喜马拉雅山(The Himalayas)被称为“雪的故乡”,位于青藏髙原(Qinghai-Tibet Plateau)的南面,西起帕米尔高原(thePamirs),东到雅鲁藏布江(Yariung Zangbo River)大拐弯处。东西长2450...
2016-03-15 英语六级翻译资料 -
- 2016英语六级翻译参考译文:中国智能手机受追捧
- 话题原文: 目前,中国年龄在18岁至30岁之间的人口数量约为2.7亿,该年龄段人群智能手机(smartphone)拥有率髙达92%,远髙于全球67%的平均水平。据统计,中国城镇居民全年人均(percapita)可支配收入(...
2016-03-15 英语六级翻译资料 -
- 2016年6月六级考试翻译单词积累(8)
- 2016年6月六级考试翻译单词积累(8)近现代佳作
《围城》 Fortress Besieged
《阿Q正传》 The True Story of Ah Q
《吾国吾民》 My Country and My People
《...
2016-03-15 英语六级词汇资料 -
- 2016年6月六级考试翻译单词积累(7)
- 2016年6月六级考试翻译单词积累(7)中华文化
重要文化遗产 major cultural heritage
优秀民间艺术 outstanding folk arts
文物 cultural relics
中国画 tradi...
2016-03-14 英语六级词汇资料